hale 专八

He is eighty, but still hale and hearty.

年已八旬, 但仍老当益壮。

"Old as he is, he is hale and hearty."

"虽年老,身体却强健。"

only just sixty, very hale and hearty.

刚刚60岁，身体健壮，精神抖擞。

he haled an old man out of the audience.

从观众中拖出一位老人。

Hale added a kicker to the mortgage.

黑尔在抵押合同上加了一条。

She was still hale and hearty in her nineties.

她九十多岁了，但身子骨还朗。

John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.

《意大利文艺复兴时期文化》，布克哈特，商务印书馆1979年版。

Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.

当一个英国士兵把绳子套在脖子上时候,内森·黑尔向四周看了看。

You see him, high stature, broad shoulder, upright and foursquare and the face with summary duskily belt, show the hale physique with our country peculiar northerner.

你看,高高个子,宽广肩膀,方正而略带微黑面庞,显示出我国北方人特有健壮体魄。

When extreme turn, hale and hearty is hanging the support quite to arrive, the sidelurch scope is very small, can increase naturally many confidence to the human.

急转弯时，朗悬挂支撑相当到位，侧倾幅度小，能给人平添不少信心。