不出门

Moins je sors, moins j'ai envie de sortir.

越不出门, 就越不想出门。

Elle est grippée et reste à la maison.

她得了流感，呆在家里不出门。

Elle sortait peu.

她不太出门。

Il n'a pas l'autorisation de sortir samedi soir .

他星期六晚上不被准许出门。

Ce sera tout au plus u ne averse vite passée;ce n’est pas cela qui m’empêchera de sortir .

那顶多也就是一阵骤雨, 快就会过去, 并不妨碍出门。

Les Casques bleus de la MINUL ne se déplacent généralement pas la nuit et ne patrouillent pas à l'écart des grandes routes.

联利特派团维和人员一般晚上不出门，不在主要大道以外的地区巡逻。