cā
1. (
) (
擦) frotter
flotter une allumette
擦根火柴
se frotter les mains et serrer les poings
拳擦掌 écorcher la main
手上擦破一点皮
2. (用布、 手巾等
擦使干净；揩拭；抹) nettoyer, essuyer, éponger
nettoyer [essuyer] le parquet擦地
s'essuyer de la sueur
擦汗
cirer des souliers
擦皮鞋
nettoyer un fusil
擦枪
nettoyer une table
擦桌子
se frictionner avec une serviette
用毛巾擦身
3. (涂抹；搽) appliquer
appliquer de la teinture d'iode sur la plaie
给伤口擦碘酒
se poudrer sur le visage
在脸上擦粉
Il me frôle en passant.
他和我擦身而过。
5. (把瓜果等放在礤床上来回
擦，使成细丝) râper (en morceau)
râper un navet
把萝卜擦成丝儿
1. enduire; farder在脸上~油 mettre sur le visage de la crème de beauté. 2. frotter~火柴 frotter une allumette. 3. nettoyer; essuyer~桌子 essuyer la table. 4. frôler; effleurer; raser~肩而过 frôler qn en passant. 5. gratter qch jusqu'à le mettre en brins; râper其他参考解释：
gratter
raclage
frictionner
essuyer
frotter
) frôler
