5.Sixièmement, dans le même ordre d'idées, chercher à faire endosser la responsabilité du développement et de l'élimination de la pauvreté uniquement ou même principalement aux pays en développement est à la fois dangereux et imprévoyant. Cela revient en effet à saper le concept de coopération internationale, qui est l'une des pierres angulaires du système mondial et à ignorer les répercussions du fossé croissant entre les riches et les pauvres de notre monde.
第六,本着同样精神,企图把发展和消除贫困的责任只放在或者主要放在发展中国家身上是既危险又短见的,因为这将破坏国际合的概念,而这一概念是世界制度的基石,并且忽视了我们世界上的贫富差距日益扩大的影响。