petite-fille

1.La petite fille a fait une chute.真人慢速

小女孩摔了一跤。

2.Ils sont parents d'une petite fille.真人慢速

小女孩的父。

3.Cette petite fille est très mignonne, les voisins l'aiment bien.真人慢速

这个小女孩很可爱,邻居很喜欢她。

4.Une petite fille vint, colla sa face à la vitrine, absorber par le collier en saphir.真人慢速

一个小女孩走过来，整张脸都贴在了橱窗上，全神贯注地看着蓝宝石项链。

5.Alors bonne chance , notre petite fille .

只希望这个女孩好运了。

6.La petite fille aime imiter sa mère.

小女孩喜欢模仿妈妈。

7.La petite fille est asservie au kidnappeur.

小女孩儿被绑匪控了。

8.Qui est la jolie petite fille brune ?

那个棕色头发的漂亮小姑娘谁？

9.La petite fille aux allumettes a un destin tragique.

卖火柴的小女孩命运悲惨。

10.(2. Qui est-elle, la (cette) jolie petite fille brune ?

那个棕色头发的漂亮女孩谁？

11.Cette petite fille sautille,elle a l'air contente.

这个小女孩蹦蹦跳跳的，开起来很高兴。

12.La grand-mère prit la petite fille dans ses bras.

把小女孩抱了起来。

13.Une petite fille porterait un prénom unissant ceux des deux grands-mères.

一个名字里带有她的和名字的小女孩。

14.Cette petite fille récite la leçon en son mère l'accompagnant .

小女孩在妈妈的陪伴下背课文。

15.Lorsque rentre la petite fille, c’est sur elle une pluie de baisers.

（当小姑娘回家时，大家都拥上去亲吻她）。第一例, pluie本义，第二例, pluie上引申意义。

16.Les deux petites filles ont beaucoup de questions sur les États Unis!

两个女孩问了很多关于美国的问题。

17.Maman a toujours eu, jusqu’au bout, une excitation de petite fille.

妈妈一直有一种小女生的兴奋，直到去世。

18.Dans le jardin, une petite fille blonde parle français avec les étudiants.

在花园里，有一个金发碧眼小姑娘正在和学生讲法语。

19.Quan excellentd j étais une petite fille, je m inventais des histoires.

当我还一个小女孩的时候，自己编造了一些故事。看着这几天突然发。

20.La statue d’une petite fille à tête de singe en faisait partie.

图中的猴头小女孩就其中一件。