Je fais les courses avec ma mère.
我和一起去购物。
Il a soigné sa mère malade pendant trois ans.
他照顾生病的母亲三年了。
Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.
路易丝急忙跑去把那使她欣喜若狂的消息告诉她母亲。
Elle est la mère de deux enfants.
她是的母亲。
Une mère met son enfant au lit.
一位母亲把放在床上。
La mère dit bonsoir à son enfant.
跟说。
La mère roule un poisson dans la farine.
把鱼裹上面粉。
La mère assoit son enfant sur la chaise.
母亲使坐在椅上。
La mère tire les oreilles de son fils .
母亲揪着她那儿的耳朵。
La mère flanque une gifle à son fils.
打了儿一耳光。
La mère achète un jouet à son enfant.
给她的买了一玩具。
La mère est en train de coucher son enfant.
正在顿睡觉。
L'agneau dormait paisiblement à côté de sa mère.
小羊羔静地睡在身边。
Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.
这女凑到耳边悄悄说出一秘密。
La mère et la fille se ressemblent comme deux goutes d'eau.
那对母女长得多像啊！
C'est un livre de cuisine que ma mère m'a laissé.
这是本我留给我的菜谱。
Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.
他一回来他就醒了。
Telle mère, telle fille
有其母必有其女。
Tous les jours,elle se promène avec sa mère.
她每天都和她一起散步。
Elle a découvert ce que lui cachait sa mère .
她发现了她向她隐瞒的事情。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère.
德·莱纳夫人曾经像母那样对待我。
Mon premier souvenir mode, c'est ma mère quand elle est partie pour un gala.
我的第一个时是母离开家参加盛会时。
J'arrive à 8 heures, je dois passer chez ma mère avant.
我8点来，在那之前，我要先去妈妈家。
路易丝急忙去把那个使她欣喜若狂的发现告诉她母。
Ne t'avise pas de revenir ici, dit ma mère d'un ton menaçant.
—你还敢回来，我妈妈说，带着威胁的语气。
Des soldats conduisent en prison une mère et ses enfants pour délit de vagabondage.
兵将流浪的妇女和孩子带去监狱。
Mme Holland est inquiète pour sa mère, pour sa fille seule à la maison.
罗兰女士很担心她的母，所以留了她女儿一个人在家。
Une fête religieuse romaine célébrait également les mères le 1er mars, lors de la Matronalia.
古罗马的宗教节日也在3月1日的圣母节庆祝母。
Je me tenais à gauche de ma mère, dont mon père gardait la droite.
我走在母的左，走在右。
C'est une recette que je fais avec ma mère à l'île de Ré.
我和妈妈会在雷岛上做这道菜。
Son père, sa mère, sa sœur, son frère et elle.
她，母，弟弟和妹妹，还有她。
Je me rappelle, j'étais avec ma mère en train de le regarder.
我得，我和我母一起看的。
Sa mère en était folle, et sa mère-grand plus folle encore.
她的妈妈疯了，她的祖母更加疯狂。
Sans leur mère, Ils ne surviront pas.
没有母狼它们活不了。
Je crois que ma mère pleure encore.
我觉得我的母应该还在哭泣。
Sais-tu si ta mère est seule, Gilberte ?
“希尔贝特，你母是一个人在那里吧？”
Du reste sa mère aimait ses sœurs.
尽管如此，他母是爱他的两个姐姐的。
Pas de mais... ta mère a raison.
—别但是了… … 你妈说的对。
Pauvres mères, faites donc de jolis garçons !
可怜的母们，你们何苦生下这些美丽的孩子！
Parfois ma mère, parfois mon père, ou à tour de rôle.
有时我母，有时我，或者轮流。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一起去购物。
使她欣喜若狂的消息告诉她母亲。
的母亲。
。
那样对待我。
是母
兵将流浪的妇女和孩子带去监狱。
，所以留了她女儿一个人在家。
，
似水年华第二卷
