Il la conduisit jusqu'à la chapelle dédiée au Sacré-Cœur.
他领着她直走到敬献祷告室。
Du moment que Julien fut détrompé, les longs exercices de piété ascétique, tels que le chapelet cinq fois la semaine, les cantiques au Sacré-Cœur, etc., etc., qui lui semblaient si mortellement ennuyeux, devinrent ses moments d’action les plus intéressants.
于连大彻大悟以后,先前厌烦得要命那些长时间苦行修练,如每周数五次念珠、在教堂唱歌,等等,等等,如今都变成最有兴味行动时刻。