Une détenue, tombée malade alors qu'elle était sous la garde de la police, est morte à l'hôpital en septembre.

一名女性出境者在警察扣押期间患后，于9月份死于医院中。

La requérante note également que les tribunaux danois ont toujours refusé de reconnaître que le fait de tomber malade pendant la garde à vue pouvait résulter d'une violation de la Convention et de l'article 3 de la Convention européenne des droits de l'homme.

诉人并指出，法院一贯拒绝承认，在警方羁押期间患构成违反《公约》及《欧洲人权公约》第3条的事实。