有奖纠错
| 划词

Un max'de confort à prix mini !

小价格大舒适!

评价该例句:好评差评指正

En dessous, un mini servos qui commandera l’inclinaison des barres avant.

下面,一个小型的伺服指挥官倾斜的酒吧前。

评价该例句:好评差评指正

Le must à prix mini ! Le pull en maille côtelée, col roulé, manches courtes.

超低价格的必需品!圆领短袖针织衫。

评价该例句:好评差评指正

Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

价格便宜的必备品!单色针织围巾,均码。

评价该例句:好评差评指正

Exit la mini jupe,le gros décolleté, sinon votre homme risque d’y voir un message subliminal.

裙和低领衫都收起来吧,男方可能的意思哦!

评价该例句:好评差评指正

Découvre vite le mini dossier sur l’environnement et deviens le roi protecteur de la nature.

快来阅读跟环境有关的小短文并成为得力的自然保护者吧。

评价该例句:好评差评指正

Composition :La pipe fumoir (en 3 morceaux), un mini sachet de sciure de bois.

该管吸烟( 3件) ,袋木屑。

评价该例句:好评差评指正

Pour un style bohême chic, on les porte avec une mini robe ample et légère, et une veste en jean.

搭配时可以选择轻薄的裙,或是酷劲十足的牛仔上装。

评价该例句:好评差评指正

Au cours de la dernière année ont été mis en place un proxy usine de couleur mini réfrigérateurs, une usine de vente pour en être sûr.

成立一年来已成功代理某厂家的彩色小冰箱,销售情况得到厂家肯定。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les contraceptifs figurent le Depo Provera, la pilule combinée, la mini pilule, le postinor (suivant la pilule de jour), le neo shampoo et les préservatifs.

可用于避孕的有Depo Prorera、合成药丸、小丸剂、后定诺(事后服用)、新洗涤剂和避孕套。

评价该例句:好评差评指正

Le bon basique à prix mini ! Le sweat en molleton uni pur coton, col rond, manches longues, finition bords côtes encolure, bas de manches et base.

低价格的基础款!纯棉单色套头衫,长袖,罗纹边。

评价该例句:好评差评指正

Elle est souvent le sujet de discussions lors de la réalisation de mini conférences destinées à expliquer et à débattre de son contenu dans la sphère nationale.

在全国范围经常举办小型,解释和约内容

评价该例句:好评差评指正

Le must à prix mini ! La chemise en popeline unie, col pointe, manches longues boutonnées à la base, ouverture boutonnée sous patte animée de plis plats devant.

超低价格的必备品!单色衬衫,尖领,长袖,纽扣袖口,纽扣开襟。

评价该例句:好评差评指正

Fondé en 2004 avec un capital social de 500.000, pour les principaux produits du commerce, produits en bois, y compris les arts de la table, et mini sèche-cheveux.

司成立于2004年,注册资金50万,主要做贸易产品,产品包括木制餐具,和电吹风。

评价该例句:好评差评指正

Je réside en France et je ne suis pas une entreprise, je voudrai savoir comment je peut me procurer ce mini réfrigérateur.

我住在法国,我不是一个企业,我想知道我能得到我这个小冰箱。

评价该例句:好评差评指正

Les gouvernements devraient encourager un recours accru aux mini ou micro-installations hydrauliques qui, souvent, constituent une solution adaptée aux régions rurales éloignées.

国家政府应鼓励许多农村和边远地区在适当时更多地使用小型和微型水力设施。

评价该例句:好评差评指正

La technique des « barrages au fil de l'eau » associés à des mini ou microcentrales hydrauliques devrait être envisagée lorsqu'elle s'avère présenter un bon rapport coût-efficacité.

在小型和微型水力发被电证明具有高成本效益时,应考虑到与它们有关的“径流式水力发电”技术。

评价该例句:好评差评指正

J'ai fait une courte vidéo pour la journée d'avignon, le mini DV est usé donc la qualité des images n'est pas très bonne, mais on a comme meme passé une belle jourée!

我录了在AVIGNON一天的短片,是一个用过很多次的小型母带所以画面的质量不太好,但是我们还是度过了美好的一天!

评价该例句:好评差评指正

Les territoires où règnent l'anomie comme l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud sont le refuge de mini dictatures, contrôlées étroitement par des groupes oligarchiques qui cherchent à profiter du statu quo de criminalité.

阿布哈兹和南奥塞梯的无法无天的领土是小型独裁政权的避风港,受到特权集团的严密控制,他们谋求从犯罪现状中获利。

评价该例句:好评差评指正

Par rapport à la formule « mini », la formule « complète » comporterait par exemple une table de billard, une table de ping-pong, un projecteur numérique, un lecteur de DVD, un bar et un réfrigérateur.

与“”型成套设施相比,这一设施将增加其他物品,如撞球桌、乒乓球设施、数字投影仪、DVD播放机、湿酒吧和冰箱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


moult, moulu, moulurage, mouluration, moulure, moulurer, moulureur, moulureuse, moulurier, moulurière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Topito

Qu'est-ce qui est arrivé aux Apple Minis ?

苹果迷你派怎么了?

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Et on va prendre le mini bus !

我们要乘迷你巴士!

评价该例句:好评差评指正
Topito

Apple Minis, et ben c’est à toi.

苹果迷你派,嗯,那就是你了。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Oui. Je suis une mini main. Une mini main, OK.

。我是一名非技术工人。一名非技术工人,好吧。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il n'y a pas de graines de mini légumes.

并不存在专门是迷你种子。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

C'était une petite veste avec, comme toujours, des fils pailletés, argentés, assortis à un mini short, comme une combinaison.

就像往是一件带有亮片银线小外套,配上迷你短裤,就像连体裤一

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Nous sommes en train de faire une collection en mini modèles.

我们在制作一组迷你模型。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Aah, par contre, c'est normal le mini van garé devant la porte d'entrée grande ouverte.

啊,对了,大门前停了辆迷你面包车,吗?

评价该例句:好评差评指正
Topito

Genre est ce que je peux mettre ce MINI short avec des cuissardes et un gros col roulé ?

比如我可以用些超短裤搭配高筒靴和高领毛衣吗?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Les minis ont un prix élevé !

些迷你价格更贵!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Celle-ci qui est terminée en version mini est en train d'être faite taille réelle.

是一个完成迷你版,现在在制作它真实模型。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le bento, c'est cuisiner mini, alors un simple ustensile fait parfois la différence.

便当是迷你烹饪版本,所以有时一个简单器皿会带来不同体验。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Problème : vendus, en moyenne, 15 euros le kilo, le mini légume coûte très cher !

些迷你平均每公斤15欧元,非昂贵!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Dans son viseur, la version mini d'un camembert.

在她视野中是迷你版卡门贝干酪。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pour son association de consommateurs, Delphine recense, tous les prix des minis produits.

在消费者协会,德尔菲娜列出了所有迷你产品价格。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Voyez sur les grands mannequins… Ça, cette petite robe, en taille mini ici, qui va être pour la présentation, c'est celle-ci.

看那些大人体模型... ...件小裙子,是一件要在展示中使用小礼服,里是迷你尺寸。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je suis très très intriguée par ce mini mannequin.

我对个迷你模型非感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Il vaut mieux faire un tout petit peu chaque jour parce que les mini améliorations se combinent pour devenir une grande amélioration.

最好每天做一点点,因为小小改善会聚集成大幅改善。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Dans la famille Leborgne, ce soir, le repas sera tout mini.

今晚,在Leborgne家,晚餐也是“迷你”

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et les mojitos, ça se paye pas en mini chaussettes… même si c’est extrêmement mignon.

小袜子是和小鞋子分开卖。尽管它非可爱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mourite, Mourlon, mourmansk, mouroir, mourolite, mouron, mourre, mouscaille, mousetrap, mouslin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接