La partie chypriote grecque n'a jamais celé qu'elle cherche à devenir membre de l'Union européenne pour des raisons politiques - plutôt qu'économiques ou autres - afin d'affaiblir ces traités et de neutraliser la garantie de sécurité que la Turquie offre aux Chypriotes turcs.
希族塞人方从过其寻求成为欧洲联盟的成员更多的是出于政治原因而不是经济,或其他原因,其目的是削弱这些条约,使土耳其对土族塞人的安全保证失效。