endomètre

1.Cette stratégie contraceptive est efficace avant que se produise l'implantation du blastocyste dans l'endomètre; autrement dit, avant que se produise la grossesse.

在胚胎细胞在内落床前，这种避孕办法是有效的。

2.Cela est évidemment faux vu que l'action du stérilet et celle des hormones (estrogène et progestérone) contenues dans la pilule contraceptive ont un effet direct sur l'endomètre.

这是大错特错的，内避孕器、“避孕丸”所含的雌性黄体酮直接对子内膜产生影响。