pron. rel. 1[作主语, 相当于qui, 现代多于司法和行政方面] 2[为避qui起的混淆] Il y a une édition de cet ouvrage, laquelle se vend fort bien. 这部书有一种版本很畅销。
3[作间接宾语、状语、动者补语等] la personne à laquelle vous venez de parler刚才您对他讲话的那个人 le milieu dans~il vit他所生活的社会 les amis avec le concours desquels il a monté cette affaire助他创办起这桩生意的朋友 Il rencontra beaucoup d'amis étrangers, parmi lesquels cinq Français. 他碰到许多外国朋友, 其中有五个法国人。 La plume avec laquelle il écrivait est à son frère. 他刚才写字的笔是他兄弟的。
关系 a. <书>这样的, 上述的书>
疑问代词 1哪一个, 哪一样 2[后接由de导的限定补语] L~des deux gagnera?两人中哪个会取胜? [de省略]L~vaut mieux, ou accepter, ou refuser?接受还是拒绝, 哪种做法更好?
3[仅限于口语中的法] L~est-ce que vous préférez?您更喜欢哪一个?
常见用法 la maison dans laquelle j'ai grandi我在那里长大的那栋房 les gens au nom desquels je parle我以其名义讲话的那些人 des réactions auxquelles je ne m'attendais pas我没料到的那些反应 lequel ?哪个? laquelle d'entre vous ?你们中的哪一个? lesquels préfères-tu ?你更喜欢哪些?