On voyait la chaîne de montagnes au loin.
我们遥望着山脉。
〉〈
语〉目光短浅, 鼠目寸光〉夸大, 过分〉超过;更过分, 更极端〉眼光远大, 有远见语〉近在昨天
〉差距很大, 差得远
里还不等于喝到嘴里。 [喻事情往往功败垂成]
来客撒谎拆不穿。 [因无法对证]〉死里逃生
, 或多或少, 一点都不
;从…那么久的时候
词：词：On voyait la chaîne de montagnes au loin.
我们遥望着山脉。
Elle aperçoit une montagne au loin.
她远远望见一座山。
Nous apercevons une montagne au loin.
我们远远望见一座山。
Je distingue les collines au loin.
我看到远处的山丘。
Ce plan doit aller plus loin.
计划还得做的更深入。
Est-ce un zèbre que l'on aperçoit au loin?
我们从远处瞥见的是一只斑马吗？
J'entends partir les navires au loin.
我听说船队要远航了。
Il a poussé la plaisanterie un peu trop loin.
他玩笑开到有点过分。
Elle a le cœur gros dès qu'elle est loin de lui.
自她和他远隔两地，她的心情就很沉重。
Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.
所以他不可能走远。
Ces touristes sont venus de très loin.
这批旅游者来自很遥远的地。
A beau mentir qui vient de loin.
编织美丽谎言要来自远.
Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.
延伸到远，一直临近曲线闭合。
Cela ne fait pas loin de cent francs.
这差不多有100法郎。
La célébration des grandes retrouvailles semble bien loin.
要庆祝重要的关系重建看来遥不可及。
Il porte trop loin l'esprit de système.
他太刻板了。
Nous avons un vrai ami, Jamais loin d'infinie.
我们有一个真正的朋友，始终不会远离无限。
Elle Harrywidelylye dans une maison pas loin du centre.
她住在唯一的离中心不远的屋子。
Tu me donnes la force d'aller plus loin.
你给我远行的力量。
La France a décidé d'aller encore plus loin.
法国已决定再进一步。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
