词条纠错

X

ratatiner

音标：[ratatine]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 ratatiner 的动词变位
v. t.
1. 使皱缩，使枯萎，使干瘪
2. se faire ratatiner [转，俗]（在赌博或比赛中）输掉，被打
3. [民]杀死，消灭

se ratatiner v. pr.
1. 皱缩，枯萎，干瘪：
vieillard qui se ratatine 干瘪的老人

2. [引]蜷缩，缩成一团 Fr helper cop yright

近义、反义、派生词典

近义词：

friper, racornir, bousiller (populaire), rabougrir, recroqueviller

se ratatiner: rabougri, racorni, recroquevillé, se dessécher, se rabougrir, se rétracter, se tasser, tasser, racornir, dessécher, atrophier, rabougrir, recroqueviller, flétrir,

联想词

bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;crever使累垮，使筋疲力尽;dévorer吃，吞食;écraser压碎，压烂;casser打碎，弄断;péter弄断;mordre咬;déchirer扯破，撕裂;fatiguer使疲劳;

法语例句库

Nous l'avons échappé belle, mais la voiture est complètement ratatinée.

我们幸免于难, 但是车子却整个完蛋了。

声明：以上例句、词性分类联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ratatiner 的法语例句

用户正在搜索

单人床, 单人牀, 单人的, 单人独马, 单人房间, 单人房间(旅馆等的), 单人滑, 单人牢房, 单人牢房的, 单人牢房监禁,

相似单词

rata, ratafia, ratage, rataplan, ratatiné, ratatiner, ratatouille, rate, raté, Rateau,

译

历史记录
生词本

关注我们的微信
下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文

赞助商链接