对准中心

1.En fait, en attaquant cette ville cosmopolite et son World Trade Center, les auteurs des attaques nous ont tous pris pour cible.

实际上，通过攻击这个大都会和世界贸易中心，事件的罪将目标对准了我们所有人。

2.Les mesures institutionnelles qui visent à améliorer la qualité, la quantité et la rapidité de la prestation de biens et de services publics invitent à placer l'engagement des citoyens au centre du processus et des résultats de la prestation de services publics et déterminent des approches et des méthodes de gouvernance et d'administration publique participatives et engagées.

体制措施对准提高提供公益和服务的量、数量和及时性，要求公民参与提供公共服务的进程和成果中心，参加和参与治理和公共行政的办法和方法。