1.Le décor et les costumes sont également très réussis.
布和服装也很成功。
2.Le décor figure l'intérieur d'une maison paysanne.
布是一所农民住房的内部。
3.A.Que dites-vous de ce décor ?
你觉得舞台布如何?
4.28. Les spectacles commença après que les décorateurs eurent installé les décors.
“道具师安装好布,出就开始了。”
5.Le décor figure un jardin.
布是花园。
6.Alex : Tu sais la scène du frigo là ?
你知道冰箱的布吗?
7.La scène représente une forêt.
布是一片林。
8.Sur fond de croissance anmique justement, le chômage monte en flche en septembre dans l'Hexagone.
正是在经济增长疲软乏力的布下,法国九月份失业人攀升。
9.Les faits Des jeunes venus de tout le pays reconstituent dans un parc les scènes de leur folklore.
来自全国各地的年轻人在一个公园里搭设民间传统的布。
10.Est-ce un rêve conte de fée ou drame sur scène avec une toile de fond à colorant vert pur?
是童话梦境还是话舞台上用纯绿色染出的布?
11.Les défilés carnavalesques, magnifiés par les décors gigantesques de la Place Masséna, se composent de 20 chars qui raconteront l’histoire du “Roi de la Méditerranée”.