19.Bien entendu, lorsque le droit réel qui préexiste sur le bien immeuble garantit un prêt destiné à financer des travaux, cette hypothèse n'est plus valable, et il est moins justifié de préserver la priorité privilégiée de la partie ou du créancier garanti qui finance l'acquisition.
当然,在不动产上原已存在的抵押权作为用于为建筑提供资金的贷款担保时,这样的假定站不住脚,维持购置款融资提供人购置款有担保债权人的优先权的理由不那么令人信服。