臭氧层中的空洞

Les principales menaces à la diversité biologique de l'Antarctique sont les rejets d'hydrocarbure liés à la recrudescence du trafic maritime et l'accroissement des rayonnements ultraviolets dû au trou de la couche d'ozone, source de changements au niveau des communautés de phytoplancton qui pourraient avoir des effets sur la chaîne alimentaire.

对南极生物多样性的主要威胁包括：越越多的船运活动产生的漏油，以及因臭氧层中的空洞而产生的愈愈强的紫外线辐射，导致浮游植物群体发生变化，可能对食物链产生影响。