A lot of our differences now come down to technological adeptness, how good we are at technology.

我们现在很多差异都归结熟练程度，我们擅长程度。

The best satires of the age are noted for their wittiness of remark and adeptness of technique.

当代最优秀讽刺作品其言论机智和巧娴熟而著称。

Since then every president elected to the Oval Office has had to prove his adeptness with the media, especially television.

从那时起，每一位当选椭圆形办公统都必须证明自己对媒体，尤其是电视熟练程度。

Along with its adeptness at getting around immune blockades, XBB.1.5 appears to be highly transmissible, thanks to some key mutations picked up as the virus evolved.

XBB还擅长绕过免疫系统封锁。由病毒进化过程中出现了一些关键突变，XBB.1.5似乎具有高度传染性。