As plant eaters, they were not natural aggressors.

它们是植食动物天生攻击性不强。

Sri Lankan officials deny they killed or shot at crews, and say they were not the aggressors.

斯里兰卡官员否认他们杀害或向船员开枪，表示他们不是侵略者。

But those people are guilty; they're aggressors.

只要那些人有罪 他们是侵略者。

Prosecutors have sought to portray Rittenhouse as the aggressor.

检察官试图将里滕豪斯描述成挑衅者。

The Russian-backed rebels claim Ukrainian forces are the aggressors and planning more attacks-a charge Kyiv throws back at them.

俄罗斯支持的反对派声称乌克兰部队是侵略者在计划发动更多的攻势一这是基辅方面还给他们的罪行。

" Leave behind nothing that can be of any use to the fascist-Hitler-right aggressor."

“别留下何有用的东西给那些法西斯分子希特勒主义侵略者。”

Baring her teeth would send a very clear signal to an aggressor.

露出是向进攻者发出的清晰信号。

The communist nation has pledged to launch what it calls a preemptive nuclear strike against the U.S. and other aggressors.

朝鲜方面表示将向美国和其他侵略者行使核先发打击的权利。

The conservative point counter, the aggressor, the finesser.

保守反击型 侵略型 技巧型。

He said China is not the aggressor, and was attacked, as well.

他说，中国不是入侵者，中国也遭受了网络攻击。

And what if she claims he was the aggressor?

如果她说是他主动侵犯的呢？

Tyrannosaurus Rex was the ultimate aggressor.

雷克斯暴龙是终极攻击者。

In a televised interview, Mr. Poroshenko said Ukraine had managed, as he put it, to halt the offensive and drive off the aggressors.

波罗申科在电视讲话中说，乌克兰已经设法阻止了侵略者的进攻将其赶走。

He reiterated North Korea's line that it is the United States that is the aggressor.

他重申了朝鲜的立场，即美国才是侵略者。

US officials say the system is configured to deal with any threat from the Middle East and name Iran as a potential aggressor.

据美国官员表示，该导弹系统旨在防御中东威胁，称伊朗是潜在攻击者。

But China still criticized this visit saying that it allows Japan to sort of play victim rather than the aggressor in the war.

但是中国指责总统此行是让日本扮演成受害者，而不是二战中的加害者。

In fact, Blinken said, that over the past 24 hours there has been a 10-fold spike in social media anti-Ukrainian propaganda that paints Ukraine as the aggressors.

Blinken称，事实上，在过去的24小时里，社交媒体上反乌克兰宣传报道的数量激增了10倍，这些报道将乌克兰描绘成侵略者。

The downing of the U.S. drone over the Strait of Hormuz led to accusations from the United States and Iran about who was the aggressor.

霍尔木兹海峡上空美国无人机遭到击落一事引发了美伊两国的相互指责，他们彼此都说对方才是挑衅方。

White House press secretary Jen Psaki said the intelligence findings show that Russia is laying the groundwork through social media misinformation and framing Ukraine as an aggressor in the crisis.

白宫新闻秘书珍·普萨基表示，情报结果表明，俄罗斯在通过在社交媒体散布虚假信息，为其将乌克兰诬陷为危机中的侵略者奠定基础。

Rather, they stood their ground, and in this humorous, provocative way, mirrored back the violence of their aggressor, hoping thereby to lure that person into a different spiritual space.

而是依然站在原地，以这种幽默而挑衅的方式，璧回了侵略者的暴力，希望由此引导对方进入一种不同的精神境界。