And now suddenly Britain was asserting its control.

突然间英国就插手进他控制权。

The witness asserted that the salesman was dishonest.

目者断言那售货员是不诚实。

Now, the President may assert executive privilege.

现，特朗普总统可能会坚持总统特权。

States assert themselves by building bases and planting flagpoles.

各国通过建立考察站升起国旗展示国家能力。

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

作者希拉里·舒尔曼断言，专业词汇是一种信号。

Heights we had to assert our dignity in small ways.

我们不得不以小方式维护自己尊严。

He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

它小心地移动，利用它高度优势来宣示主导权。

Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.

布蒂吉格或许占有明显优势，可以稳固自己势力。

" I'll go to Traverse on the ice, " asserted Pat.

“我会穿行冰面前往特拉弗斯。”

" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.

" 我长岛那边拍过几张好。" 麦基光生断言。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总统确实有总统特权，但最高法院也曾表示这种特权权限很小。

" It is contrary to the spirit of the age, " she asserted.

“这是违反时代精神。”她坚持说。

Trump mentioned the incident on Twitter, and asserted “African-Americans will VOTE TRUMP! .”

特朗普推特上断言“非裔美国人将会投票支持特朗普”。

Researchers assert this is because there aren't many activities that are enabled by rain.

人员断言，这是因为没有多少活动是由下雨促成。

And, today, the president asserted the insurance subsidies have not benefited recipients.

今天，特朗普断言补贴无法让受益人收益。

Many Clinton supporters asserted that they were happy to support a “nasty woman.”

他们愿意支持这位“龌龊女性”。

So they all asserted he had not jumped at all; and that was dishonorable.

因此大家就说它根本没跳，这样做太不光彩了。

Basically following orders from former President Trump, who's asserting executive privilege.

基本上是遵循前总统特朗普命令，特朗普主张行政特权。

Natanyahu asserted that militants hided among civilians and Hamas is responsible for their injuries.

内塔尼亚胡声称，武装分子隐藏平民中，而哈马斯要为平民伤亡负责。

And you deserve to embrace your worth and assert what you want!

你应认清你价值，坚持你想要！