1.He was shrewd in his personal assessments.

1.他总能对人作出精明的评价。

2.Objective To discuss the screenage assessment and clinical significance on acute pyogenic osteomyelitis.

2.目的探讨急性化脓性骨髓炎的影像学特点及在临床诊断中的价值。

3.What is your assessment of the situation?

3.你对时局的看法如何?

4.Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.

4.通过实例评价分析论证了该评价方法的合理性。

5.Nereis is a high-protein,low-fat and high-quality Penaeus vannamei feed through nutrition assessment.

5.通过营养评价,表明沙蚕对南美白对虾来说是一种高蛋白、低脂肪的优质饲。

6.Diagnosis was deferred pending further assessment.

6.进一步的评估再诊断。

7.Needs assessment is crucial if the hospital is to deliver effective health care.

7.医院要提供有效的卫生保健，需求评估是关键。

8.Objective To explore criminological characteristics of the arsonous psychotic and assessment of their criminal responsibility.

8.探讨精神病人纵火行为的犯罪学特征及刑责任能力评定的特点。

9.The BDI is published every working day at 1300 (London) and is based on professional shipbroker assessments.

9.BDI由专业的船舶经纪人评估每个工作日的13:00点(伦敦)发布。

10.Basing on the multiple comprehension of the processive learning assessment, we designed, implemented and verified an action project.

10.基于对过程性学习评价的多维理解，计、实施并检验了行动方案。

11.Examination is by continuous assessment.

11.成绩以持续评估为准。

12.Glaxo based the price of Zantac on an assessment of its value to doctors and patients.

12.葛兰素是在评估了Zantac对医生和病人的价值后，确定它的价格的。

13.Some advice regarding chlorinity expressing measure and assessment method in the chloride ion permeability test is proposed.

13.并对混凝土氯离子渗透性试验的氯离子浓度表示和评价方法提出建议。

14.Ardeidae bird is one of important species belonging to wet land ecosystem, and regarded as indicator for environmental assessment.

14.鹭科鸟类是湿地生态系统中重要的生物种类之一,也是环境质量评价的一类指示动物。

15.The risk assessment study indicates that the satellite system can't be considered as the sole-means for the nations radionavigation system.

15.风险评估表明星基系统（GPS、GLONASS）不能作为唯一的导航、定位、定时手段。

16.As discussed above, being a quantitative assessment method, isokinetic dynamometric is repeatable and sensitive methodologies for the evaluation of spasticity.

16.以上讨论表明,作为一量化评定方法。速运动对痉挛的量化评定具有较好的重复性和敏感性。

17.Fryer and his colleague Will Dobbie have just finished a rigorous assessment of the charter schools operated by the Harlem Children's Zone.

17.福莱尔和他的同威尔•德比刚对“哈莱姆儿童地带”组织运作的政府特许公立学校[1]进行了严格评估。

18.Through analyzing the process of agrogeology investigation in Zhejiang province, the list of technology and equipment can be prepared for the technology assessment.

18.通过分析浙江省农业地质调查活动流程,确定调查活动涉及到的备清单,从而为技术评价做好准备。

19.The ultrastructural changes of OE in patients suffering from dysosmia caused by chronic sinusitis may provide reference for assessment of the treatment of dysosmia.

19.慢性鼻窦炎嗅觉障碍患者嗅上皮超微结构变化与分型分期无关。

20.In short, our assessment of the international situation is still that the embroilment of the imperialist countries contending for colonies is the greater contradiction.

20.总之，对于国际问题的观察，认为还是这样:帝国主义之间闹，互相争夺殖民地，这个矛盾大些。