He liked the bitter taste of the ale.

他喜欢麦芽酒的苦味。

They were all sympathetically disposed towards her bitter experience.

他们都对她的悲惨遭遇寄予同情。

St Ambrose would weep bitter tears when confessing a sinner.

圣安布罗斯聆听罪人忏悔时，会流下悲苦的泪水。

I felt the sting of the cold, bitter air.

我感到寒风刺骨。

The two countries fell out in a bitter wrangle over imports.

这两个国家在有关进口问题的烈争吵中闹翻。

But some bitter substances in it such as elaterin are unacceptable.

由于苦瓜含有苦瓜素等物质,苦味较重,令一些消费者难以接受。

Everything new comes from the forge of hard and bitter struggle.

一切新的东西都是从艰苦斗争中锻炼出来的。

They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.

他们因那年严冬的饥饿与折磨得发。

His visit churned up bitter memories.

他的来访痛苦的回忆。

Thy wit is a very bitter sweeting; it is a most sharp sauce.

你的笑话又甜又辣；简直是辣酱油。

I'll stick to bitter lemon, thanks.

我只要苦柠檬，谢谢。

I don't feel jealous or bitter.

我没有感到嫉妒和怨恨。

It tastes bitter.

这东西吃来很苦。

Quinine has a bitter taste.

奎宁有苦味。

Sour, sweet, bitter, spiciness and fishiness numb our taste bud so that we cannot taste the light sweet.

酸、甜、苦、辣、腥等麻木我们的口味、舌蕾，再也品尝不出清淡的香甜。

The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.

单宁是这种葡萄酿制的酒非常适合在橡木桶中成熟， 这可以使单宁的苦涩感变的更柔顺，圆润。

At the age of 40, King Gillette was a frustrated inventor, a bitter anticapitalist, and a salesman of cork-lined bottle caps.

40岁时，金·吉列不过一失意发明人，烈的反资本主义者，软木衬瓶盖推销员。

This paper has studied the phthalocyanin complex of Cobalt synthesized by benzene bitter wine-urea law,and after depuration,an infrared, ultra-violet spectrograph determination is carried.

文章主要研究苯酐-尿素法合成酞菁钴、经提纯并对其进行红外、紫外光谱测定、合成及表征结果表明,红外光谱表征推测结构可靠,紫外光谱分析表明有特征吸收峰之处。

Modern medicine studies: The bitter ginseng in thinking suffering is joined commonly is alkaline reach furzy alkaline have fight rhythm of the heart wrong action.

一般认为苦参中的苦参碱及金雀花碱具有抗心律失常作用。

The bitter melon saponin was extracted by transonogram-assisted using 70% ethyl alcohol, then was purified by macroporous resin, and the straight of bitter melon saponin was obtained.

建立高效液相色谱法对苦瓜啤酒中功效成分——苦瓜皂苷检测的方法。