I don't know. You know, he's just a little bookish.

他有点书呆。

Sir Paul flaunts his bookish side.

保罗爵士骄傲地展示着他书生气的一面。

His " distant, bookish tone" and " personal stiffness" mask a restless and conflicted soul.

他“冷漠又充满书生气的语调”和“固执己见”掩盖了他矛盾不安的灵魂。

A dreamy, bookish pharmacist, happier talking to his children about Dostoyevsky and Dickens than doing the accounts.

他是个心怀梦想书生气的药剂师，与整理账目相比，他更乐意去和自己的孩子狄更斯和陀思妥耶夫斯基(俄小说家)。

If you're starting to see a connection between conquest and bookish behavior, then you'd be absolutely right.

如果你开征服和书呆子行为之间的联系，那么你绝对是对的。

I had stopped reading gradually, the way one heals or dies. I tried to maintain my bookish persona.

我逐渐停止了阅读，这是一种疗伤或死亡的方式。我努力保持我书生气的一面。

They were not alike: Aberforth was never bookish and, unlike Albus, preferred to settle arguments by dueling rather than through reasoned discussion.

这两人没有一处相同的地方，阿不福思一点都不喜欢读书，喜欢用决斗来解决争端而不是像阿不思那样通过理智的辩。

" My second. Brynden is my eldest, and my heir. Next comes Hoster. A bookish boy, I fear" .

" 他是次子。布林登是长子和继承人，接下来是霍斯特——他恐怕是个书呆子。"

If you guys want to learn more about big bookish history be sure to watch the other episodes in our YT learning fund series on class in US Culture, including the History of Student Loan debt.

如果你想了解更多关于书本历史的知识，一定要观我的 YT 学习基金系列中关于美文化课程的其他节目，包括学生贷款债务的历史。

Marsh, the elder of the two by eight years, was a retiring and bookish fellow, with a trim beard and dapper manner, who spent little time in the field and was seldom very good at finding things when he was there.

马什比对方大8岁。他是个离群索居的书呆子，衣冠楚楚，留着整齐的胡子，极少去野外工作，去了也很不善于发现东西。