Yeah, " Euphoria's" been getting some serious buzz.

《高校十八禁》最近非常火啊。

Microsoft should enjoy the buzz while it can.

微软还是自求多福吧。

That guy can chill your cosmic buzz fast.

那哥们儿能浇灭你的兴头。

Smith's performance has earned him early Oscar buzz.

史密斯的表演为他赢得了奥斯卡提名。

They sat down. Then both their phones buzzed at the same time.

他们坐了下来。之后两个人的手机同时响了起来。

But it's the response from the flying public that's all the buzz.

但飞行旅途中众身上的全部嗡嗡声或许会造成一影响。

Hey, what's all the buzz about?

你们聊什么呢？

Even angry birds have struggled to maintain the buzz.

甚至连愤怒的小鸟也在艰难维持。

Perhaps couples will get a buzz from defying company rules.

也许情侣们会因为无视而感到兴奋惊。

A new study is shedding new light on wasps and generating some scientific buzz.

一项新的研究对黄蜂有了新的认识，并引起了一些科学上的讨论。

After the mouse had gone, a bee flew by, saying, " Buzz, buzz, buzz! "

老鼠走后，一只蜜蜂飞过这里，他一边飞一边说着，“嗡嗡，嗡嗡，嗡嗡”！

In the public health community, that finding may cause a real buzz.

在共卫生界，这一发现可能引起一场真正的轰动。

They essentially willed this to happen by creating a buzz on social media.

他们基本上是通过在社交媒体上制造轰动来实现这一点的。

That thing has been buzzing like crazy.

这一天震死我了。

THE SONG OF THE BEE Buzz! buzz! buzz!

蜜蜂之歌嗡嗡嗡！

Dad, your phone's been buzzing like crazy.

老爸 你手机震个不停。

The flies buzzed and flew from the walls.

苍蝇继续嗡嗡作响，从墙上飞了起来。

Like a wasp it buzzed and stung him!

它像黄蜂一样嗡嗡叫着叮了他一下！

Not only is surfing giving them a buzz, it's helping to improve their life chances.

冲浪不仅让他们兴奋，还有助于改善他们的生活机会。

Uh, it's Paul. - Buzz him in.

我是保罗 - 让他进来！