The pendant was hanging by a thin gold chain.
那耳是由一根细金链子吊着的。
A lot of links fitted together form a chain.
许多链连在一起组成链条。
Each link that makes up a chain is equally important.
链子上面的每一等重要, 缺一不可。
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
这个族每一代有伟大的小提琴。
Did you mean what you said, or were you just yanking my chain?
你是说真的呢，还是逗我玩？
Individualism has been the secret ingredient in developing his chain of fashion stores.
讲求个性化是他发展时装连锁店的一大秘诀。
Besides the train, the leading furniture chain Red Star Macalline offers more creative shopping ideas.
除火车，还有标志性的具连锁红星提供更多创造力的想法。
Coenzyme Q (ubiquinone) A coenzyme that is an essential component of the respiratory electron-transport chain.
辅酶Q：一种在呼吸作用的电子传递链中起重要作用的辅酶。
The severely sentenced prisoners' chains clanked as they walked.
判重刑的囚犯们行走时,铁链当啷作响。
Release the dog.He has been chained up for hours.
把狗放开, 它已好几个钟头。
The rope fouled the anchor chain.
绳子与锚链缠在一起。
It's necessary that the dogs be chained up for the night.
必须用链条把狗住过夜。
Like light meromyosin, tropomyosin contains two peptide chains in a coiled coil conformation.
象轻酶解肌球蛋白一样，原肌球蛋白含有两个肽链，其构型为盘旋螺旋。
She forewent the pomp of the alluring pompadour.She wore no chains, bracelets or lockets.
她不愿采用华丽诱人的庞巴杜式发型，不戴项链、手镯或鸡心。
PFOA and other related long-chain fluorochemicals stick to blood proteins and masquerade as digestive acids.
PFOA和其他相关的长链含氟化合物会附著在血液里的蛋白质，假装成消化酸分子。
He chained his bicycle to the post.
他把自行车用铁链锁在那根柱子上。
She chained the wolf securely to the post.
她用铁链把那只狼锁在那根柱子上。
The fierce lion burst free from the chains.
那头凶猛的狮子一下子就挣脱锁链。
In former times, prisoners were chained to one another.
在古代, 囚犯们相互着。
A chain is no stronger than its weakest link.
一薄弱,全局必垮。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Controlling quality, controlling the entire supply chain.
控制质量，控制整个供应链。
No, he's not! He's totally yanking your chain.
不，他才没有！他只是在耍你。
They are the world's biggest coffee chain.
他们是世界上最大连锁店。
Target is the second biggest merchandise retail chain in the country.
Target是这个国家第二大商品零售连锁店。
It would need an entire covert supply chain.
伊朗需要一个完整秘密供应链。
It is up to you to piece together the chain of events.
要靠你把事件串起来了。
What if you pull out his key chain?
万一你拽出他钥匙链怎么办？
What is the Earth's longest mountain chain above sea level?
球上海拔最高山脉是什么？
It actually has a very long and somewhat problematic supply chain.
它实际上有一个很长很有问题供应链。
Brewers have been advised to strengthen their supply chains.
他们建议当商加强供应链。
So this is me and this is my gold chain.
这是我 这个是我金链子。
It is by far the biggest pharmacy chain in the country.
它是目前英国最大连锁药店。
JCPenney is another iconic department store chain that also filed for bankruptcy.
JCPenney是另一家标志性百货公司，也申请破产。
Burger king is not the first fast food chain to offer meatless patties.
汉堡王不是第一家提供素食汉堡快餐连锁店。
I pledge my faith, my liege, my lord-oh! break my father's chain.
我用我信仰, 我臣民, 我上帝担保! 打破我父亲锁链。
The king then placed a beautiful gold chain around Joseph's neck.
国王将一串漂亮金链子戴在约瑟脖子上。
Of course a food chain is not an actual chain.
当然了，食物链不是指肉眼可以看见链。
The tensions between Russia and Ukraine are disrupting the global supply chain for fertilizer.
俄罗斯和乌克兰之间紧张局势扰乱了全球化肥供应链。
Around her neck she wore a long gold chain, from which hung a large medallion.
她脖子上挂着一串很大金项链，项链上吊着一个挂饰。
That squirting flower really yanked my chain.
那个喷水整人花真是伤我自尊心了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是由一根细金链子吊着的。
等重要, 缺一不可。
族每一代
火车，还有标志性的
判重刑的囚犯们行走时,铁链当啷作响。
连锁店。
主妇（音
版）第二季
球上海拔最高
商加强供应链。
