The stream bifurcates into two narrow winding channels.

那条小溪分成两股窄而弯曲的支流。

When will the ship pass the channel?

那轮船什么时候通这海峡?

New employment opportunities provided more channels for a family's economic gain than just landholding.

新的用工机会比土地耕种为家庭的经济收入提供了更多的渠。

He has swum the English Channel three times.

他已三次游英吉利海峡。

UNBAN without channel name works only from inside a channel.

UNBAN不带频名只能在频内起作用。

Greater benefits can be achieved through diplomatic channels than by acts of aggression.

通渠要比侵略方式获得更大的利益。

Weishi company has established widespread marketing channel and the good commercial credit by truehearted sales service.

具有广泛的销售渠和良好的商业信誉。

You should go through the official channels to get help instead of through private relationship.

你应该通官方渠而不是通私人关系寻求帮助。

Prompt the general public of the existence of minorities. Foment the expressing channels of marginated groups.

提醒市民小众的存在，拓展边缘人仕的发声渠。

I have identified five such channels: kinesic, proxemic, chronemic, oculesic, and haptic.

身势，空间关系，语，和触。

Clear water gushed into the irrigational channel.

清澈的水涌进了灌溉渠。

Finally, implementing of nanofluids to design a freezing-chucker with an insided Uturned two-pass channel is experimentally studied.

最后，本文以一创新设计之冷冻吸盘为例，简介奈米冷冻技术如何应用于冷冻吸盘U型矩形二通流设计。

We took a hovercraft across the English Channel.

我们乘气垫船横渡英吉利海峡。

The English Channel is between France and England.

英吉利海峡在英国和法国之间。

Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.

天气冷时齿轮润滑油可能凝结而形成凹槽。

Chinese channel "ZEK" was established, started to broadcast news bulletins.

1934中文台成立，電台呼號改為ZEK，並開始播放新聞簡報。

They also report Allied paratroop landings in the Channel Islands.

他们还报，盟军伞兵在海峡群岛实施了空降。

Our leading brands in jeanswear, intimate apparel, outdoor and specialty apparel span virtually every channel of distribution.

我们旗下的品牌涵盖牛仔、休闲、户及专业类服装，事实上已经跨越了每一个领域。

Erna Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.

欧娜.哈特准备明天游泳横渡英吉利海峡。

The ship went through the busy shipping lanes of the English Channel.

这艘轮船通了繁忙的英吉利海峡船运航线。