Another showed signs of a partial blood clot.

另一人显示体内有部分血栓的迹象。

One astronaut had one. Another showed signs of a partial blood clot.

一名宇航员体内有一个血。还有一名宇航员体内有部分血。

Farina passed away after suffering a blood clot in his lung.

法林纳因肺部血去世。

This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.

这样的话, 会凝固, 我们能够看到逐渐形成的胶状凝或者“凝乳”。

That means I had a blood clot that went to my lungs and my heart.

这意味着我的血液凝进入我的肺和心脏。

This woman had if she'd come within 24 hours I could have pulled that clot.

如果这个女人在病发24小时内的话，我能把血取。

She was released after more than a year in captivity after developing a blood clot.

这样度过1年的囚禁生活后满身淤血的她才被释放。

Another issue the study found was blood clots.

研究发现的另一个问题是血栓。

They had been investigating claims that it caused blood clots.

他们一直在对有关强生疫苗会导致血栓的说法展开调查。

That vaccine is on hold right now due to very rare blood clots.

由于会现罕见的血栓症状，这种疫苗现在暂时搁置。

The company said there were no reports of unusual blood clots or heart problems.

该公司表示，目前没有现血栓或心脏问题的报告。

I removed a small clot from the pericardium. No obvious cardiac injuries.

我从心包膜上卸下一个结。没有明显的心损伤。

So a deep vein thrombosis or DVT is a blood clot in one of those deep veins.

因此，深静脉血栓（DVT）指的是在深静脉内形成血凝。

Thrombin also turns factor XIII into factor XIIIa which cross links the fibrin to form a stable clot.

凝血酶也能使因子XIII转变为因子XIIIa；因子XIIIa与纤维蛋白通过交叉连接形成稳固的血凝。

I've located the clot. I'm just trying to find the source of the bleeding.

我看到淤血部分。我要找到血的位置。

The timeline has nothing to do with the clot.

手术时间和血栓没有关系。

The agency said that the number of reported blood clots was lower than expected in the general population.

该机构表示，所报告的血栓病例数量低于一般人群的预期。

They also say that the vaccine requires a different treatment for potential blood clots that doctors usually give.

他们还说，该疫苗需要一种不同的治疗方法治疗医生们通常遇到的潜在血栓。

So what do you do? Clotted cream or jam first?

你会怎么做？油和果酱你先抹谁？

They increase the risk of infection, haemorrhages and blood clots.

会增加感染、大血和血栓的风险。