The children were rewarded for good conduct and punished for bad conduct.

孩子们因行为好而受奖励，因行为坏而受惩罚。

Faculty evaluations are conducted by the students.

对教职员工的评估由学生来进行。

Republicans are taking issue with how Schiff is conducting the investigation.

共和党人对希夫如何进行调查提出异议。

Strictly enforced air raid drills were conducted.

实施严格的空袭演练。

It is more like a code of conduct.

其实更像一种行为准则。

What matters is how it's conducted.

重要的是如何处理这种关系。

American officials say operations are being conducted to locate the attackers.

国官员表示，们目前已展开行动，寻找袭击者。

A survey on this scale was never conducted in the Judean Desert.

在朱迪亚沙漠从未进行过如此大规模的考古。

We've told you how Russian warplanes are conducting airstrikes in Syria.

我们曾经为你带来过报道罗斯战机如何在叙利亚进行空袭。

20 kilometers south of Wani, Hermann Fritz is conducting research in Palu.

在瓦尼以南20公里处，赫尔曼·弗里茨正在帕鲁进行研究。

My client was arrested before an autopsy of the victim could be conducted.

我的委托人在受害者被尸检之前就已经被逮捕了。

At present, the United States is not conducting, or coordinating military operations with Russia.

到目前为，双方没有展开任何军事合作。

There has been this cease-fire after Turkey conducted this military offensive into northern Syria.

土耳其军事进攻叙利亚北部地区之后，该地区实施了停火协议。

Each link responds to one particular gas, by changing how the nanotubes conducts electricity.

通过改变纳米管的导电方式，每个链接都对应一种特定气体。

He called their conduct sickening and pitiless and said they had no remorse.

称这一行为令人作呕和冷酷的，说们毫无悔改之意。

Here, for example, are the cells with which an ordinary chicken conducts its hearing.

比如说，这是一只普通的鸡用来听声音的细胞。

I believe it will be beneficial if the class is conducted in a teacher-centred fashion.

那么，我认为以老师为中心的课堂是非常有益的。

But if I want to have good behaviour, I've got good 'conduct'.

但如果我想有好的表现，那我必须要有良好的 conduct（行为）。

He added that a thorough investigation into the cause of the incident will be conducted.

补充说，“将对事故原因进行彻底调查。”

The researchers are currently conducting experiments with birds...which often prey on iridescent insects.

研究人员目前正在对鸟类进行实验，这些鸟类的饮食中经常含有彩虹色的昆虫。