They had talked about setting up a chicken coop for years.

多年来，他们一直在讨论建个鸡舍。

They had talked about setting up a chicken coop for years. They finally did so this summer.

多年来，他们一直在讨论盖一间鸡舍。今年夏，他们终于做到了。

Coop added that quarantines and mass blood screening campaigns are unnecessary.

埃弗雷特补充说，检疫和群集血液筛查都是没有必要的。

Living in the camp is like living in a prison or a chicken coop.

住在营地就像住在监狱或鸡舍里。

Sometimes the chickens roosted in the woodshed and sometimes, when it was cold, in a coop near the oven.

鸡有把柴房当它们的窝，就进了火炉旁的鸡笼里。

In back was the garage, the chicken coop and the second-growth timber like a hedge against the woods behind.

屋后有车库、鸡棚，还有些，像堵篱，隔开后面的林子。

That first week I found a waitress job, baby-sat and washed dishes at the coop as part of my rent.

第一周我找了份服务生的工作, 在合租公寓做临保姆并洗碗碟以支付我的部分租金。

Businesses that sell young chicks, coops and other supplies say they have seen an increase in demand since last March.

出售小鸡、鸡笼和其它用品的企业说，自去年3月以来，人们对他们产品的需求有所增加。

You might say he " flew the coop" .

你可以说他" 秘密逃离" 了。

The ostrich is in the coop.

鸵鸟在笼子里。

We'll go in the chicken coop, where God can't see us.

我们进鸡舍 那里不会被上帝发现。

I can't believe you used to lock me up in this glorified chicken coop.

真不敢相信，你以前把我关在这个稍作美化的鸡窝。

As soon as the four Weasels had talked things over, they went straight to the chicken coop which stood close to the doghouse.

四只黄鼠狼一谈妥，就直接溜进了狗屋旁边的鸡舍里。

As she bandaged it for him, he explained awkwardly that when attempting to get into a hen coop at Fayetteville, he had been discovered.

思嘉替他包扎他很难为情地解释说，他在弗耶特维尔试图钻进一个鸡窝，结果被人家发现了。

They went into the empty coop and there they found nothing but a bowl of water and a small basket filled with chick-peas.

他们落到一个空了的鸽子窠里。那儿只有一盆水和一篮野豌豆。

Except you flew the coop with klaus.

只是你跟克劳斯离开了这。

You can also smell the Sparks chicken coop.

你还能闻到斯帕克斯家的鸡窝味。

Now that your pal Rosetti's flown the coop.

你的朋友罗塞蒂也神秘消失了。

Their son spooged a baby into you and then flew the coop.

他家儿子搞大了你的肚子还逃之夭夭了。

Your pal Rosetti's flown the coop.

你的朋友罗塞蒂也神秘消失了。