Our designs are made in Shanghai, using many craftsmen living in Shanghai.

我们的设计在上海完，聘用许多上海当地的工匠。

The craftsman burnished the brass plates until they glowed.

工匠把铜板打磨得发亮。

The craftsmen are veterans including Jacob young.

些工匠都是老兵，包括雅各布·杨。

Other castes were similarly closed, like those of farmers and craftsmen.

其它姓几乎同样严格自，如手工业者和农民。

It was a house made by the finest craftsman in the land.

是由王国内最好的工匠制作的间房。

Chinese craftsman Lu Ban invented a saw to help woodworkers.

中国工匠鲁班发明了木工使用的锯。

The craftsman who makes these chests keeps a list of customers.

做箱的工匠保留了所有买他箱的顾客的名字。

His goal was to turn “craftsman” into a volume business.

他的目标是把“工匠技艺”变批量生意。

This helplessness of the single craftsman is altogether peculiar to the human artist.

单工之间的协作是人类艺术独有的特点。

Artisans and craftsmen are educated up to a point.

工匠和手工业者受过定程度的教育。

Rodin instead, served a long apprenticeship as a jobbing craftsman in dozens of studios.

相反，罗丹在几十个工作室里做了很长时间的技工学徒。

Also, very importantly, what do you do with artisans and craftsmen?

重要的是 你们怎么对待手工业者？

The fine porcelains made by Japan's top craftsmen and women today have an inheritance lasting over 17,000 years.

由日本顶尖工匠与妇女们制造出精细瓷器是长达万七千年的传统。

They're craftsmen here. They've been doing this for 20 30 40 years.

他们是公司的工匠，已经做了20-40年不等。

They are all deeply rooted in our culture and they present generations of master craftsmen.

它们都深深植根于我们的文化中，代表着代代工匠大师们的心血。

Craftsmen have helped educate consumers to make wise choices.

工匠们会教给消费者如何做出聪明的选择。

Artisans and craftsmen are really the first to see themselves as a class apart.

工匠和手工业者是第批认可自己阶级身份的人。

A craftsman bungalow can look like an artistic expression of individual mastery.

工匠式平房看起来像是个人技艺的艺术表现。

Craftsmen today are meeting this demand.

而当今的工匠们也正迎合需求。

Craftsmen, he claimed, found value in the quality of their work not as disengaged factory employees.

他声称，工匠们发现了他们工作质量的价值，而不像脱离工作本身的工厂员工。