1.The cottage wears a very crude appearance.

1.那幢农舍外观颇为简陋。

2.They refined crude oil into various petroleum products.

2.他们将原提炼成各种石产。

3.The film gives a crude caricature of African history.

3.这部电影歪曲了非洲历史。

4.The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.

4.炼厂主要工作是提炼原。

5.A squirrel-cage crude oil electrical dewaterer is designed based on the characteristicof CNOOC QHD3-26 crude oil.

5.针国海洋石总公司QHD3-26原点设计了鼠笼式原电脱水器。

6.Last night a cargo ship collided with a tanker carrying crude oil.

6.昨晚一艘货轮与一艘载着原轮相撞。

7.This is only a crude approximation of the actual conditions in the area.

7.这只是这一地区实际情况粗略估计。

8.Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.

8.将此粗产物倒入分液漏斗，分去水层。

9.This paper analyses the influence coefficient of reasonable crude proration plan in Gudong Oilfield.

9.针孤东田合理配产影响因素,开展了策研究。

10.Thermal treatment action in pipage have great effect on the rheology of waxy crude.

10.管输过程热处理作用含蜡原流变性具有很大影响。

11.Analyze for chlorion in free water, water cut and sand content in the crude oil.

11.测定游离氯根，做原含水及含砂分析。

12.Vulcanisation is the method or process of treating crude rubber with sulphur and subjecting it to intense heat.

12.他们发明可以令制造胶制成本大大减低，同时亦能够大量生产质可靠胶类制，亦包括安全套。

13.The results show that the wax crystals separated from crude oil are orthorhombic crystals whose interplanar spacing is 0.

13.分离出蜡结晶为正交晶型晶体,晶面距为0。

14.Crude polysaccharide was obtained from Agaricus blazei Murill fruiting body by hot water extraction, ethanol precipitation and pronase treatment.

14.从巴西蘑菇子实体提取水溶性粗多糖经过脱蛋白、脱色等步骤获得半纯多糖。

15.Biological marks of the crude oil contain long lateral chain of tricyclic terpane, and the content of gammacerane is low.

15.原生物标志化合物分布,见长侧链三环萜烷,但γ-蜡烷丰度较低。

16.For providing with basis in developing Ginkgo biloba sarcotesta,function of repression of crude extract of Ginkgo on fungi was studied.

16.研究银杏外种皮粗提物霉菌抑制作用,为银杏外种皮开发利用提供依据。

17.Conclusion: Half crude drugs bag soaks the medicinal preparation is the treatment swallows the laryngology disease more ideal preparation dosage-form.

17.半生药袋泡剂是治疗咽喉科疾病较为理想制剂剂型。

18.Crude extracts were extracted from Sophra japonica L.with 75 % alcohol.Rutin was obtained from the crude extracts by alkine extraction and acid precipitation.

18.用75%乙醇提取了槐花米具有抗氧化活性粗提物,然后通过碱提酸沉法从该粗提物提取了芦丁,并制备了芦丁水解产物槲皮素。

19.The present situation of salt content in desalted crude oil and its severe superstandard reason have been analyzed,and its reduction countermeasures are presented.

19.某厂原脱后含盐量严重超标现状及原因进行了分析,提出了降低原脱后含盐量措施。

20.These crude efforts to stop the onsweep of a mighty social force with the bodies of their womenfolk were the dying gasps of the andlords.

20.地主们妄图牺牲自己女眷肉体来阻挡这股强大社会力量奔腾向前，这种卑劣手段是他们垂死挣扎。