1.His mother was depressed by the sad news.

1.这坏消息使他的母亲意志消沉。

2.I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.

2.我意识到自己越来越消沉、越来越冷漠了。

3.He became very depressed and even got suicidal at one point.

3.他变得十分消沉，甚至一度想自杀。

4.There is medical evidence to show that he is suicidal and clinically depressed.

4.医表明他有自杀倾向而且临床诊断为抑郁。

5.The little girl depressed the button.

5.这小女孩按下按钮。

6.The novel left him feeling depressed.

6.(读完)这本小说使得他无精打采。

7.I was depressed,withdrawn and sexually frigid.

7.我郁郁寡欢,离群索居,没有什么性要求。

8.Joint-crime is the most difficult, tangly and depressed issue in the theory of penal law.

8.本就采“狭义共犯”之内涵(为行方便，以下简称“共犯”)。

9.His reading achievement is depressed.

9.他的阅读能力低于一般水平。

10.When you awfulize these problems, the results are that you feel depressed and begin to anguish it.

10.如果你把这些问题“往”坏处想的话，你就会情绪低落，痛苦不。

11.He was really depressed about the business last week, but he’s all smiles now.A very big order has just come in.

11.星期他还为生意愁眉苦脸的,可是现在卻喜形于色,因为刚接到一笔大订单。

12.And still with the depressed status right now, are you ready to softland that new pressure in a brandnew environment at will?

12.在正心情沮丧的时候，你是否准备好了顺利地适应一全新的环境呢？

13.Vaporisation from the needle on initial entryof the syringe into the injector, before the syringe plunger is depressed, can result in partial loss of high boiling components.

13.当注射器针尖插入汽化室后，在压下注射器柱塞杆之前，会引起高沸点组分的损失。

14.It is used for chronic hepatitis, chronic gastricism, stomach and duodenum ulcer, neuralgia among ribs and neural functional disease.Efficacy: To replenish yin and soothe the depressed liver.

14.现代用于慢性肝炎、慢性胃炎、胃及十二指肠溃疡、肋间神经痛、神经官能症等属阴虚气滞者。