Before the pandemic hit, the best exponents put on shows in Goma's bars and restaurants.

在疫情来袭之前，最优秀的诗喃者在戈马的酒吧和餐馆举行了演出。

Mind you, every time the power, the exponent, goes up by one, the actual number is ten times bigger.

注，每增加1，实际字就会增大10倍。

The most prominent exponent is Robinhood, a six-year-old Silicon Valley startup, which boasts 6m clients and charges nothing for trades.

最杰出的代表是Robinhood，这是一家成立六年的硅谷初创公司，拥有600万客户，交易不收取何费用。

It's because I'm seeing an equation and they're dealing with exponents and that 30 percent that I didn't know is showing up.

这是因为我看到一个方程，他们正在处理，而我不知道的那30%就显示出来了。

He maintains that it is the distinct result of a unique capacity, advancing a series of arguments whose best-known exponent is Noam Chomsky.

他坚持认为，这是一种独特能力的独特结果，提出了一系列以诺姆·乔姆斯基为代表的观点。

There's an equation with exponents. There's about 30 percent of this level of math that he doesn't know, doesn't understand, and that's what's on the test, the part he doesn't know, so he starts to give up.

有一个带的方程。在这一层次的学中，大约有30%的内容他不知道，不理解，这就是考试中的内容，他不知道的部分，所以他开始放弃了。

Not just because retailing is a big employer that touches many industries, but also because its two greatest exponents, Jack Ma and Jeff Bezos, the founders of Alibaba and Amazon, have used it to amass a new sort of conglomerate.

这不仅因为零售业是一个涉及许多行业的大雇主，还因为其两大代表物——阿里巴巴的创始马云和亚马逊的创始杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）利用这一行业汇聚起一类新的企业集团。