You just exude what a student athlete is all about.

你散发出一名学生运动员的气质。

The warm civic-mindedness Americans exude in their mid-century pursuits recalls that confident time.

美国人在追求中世纪的过程中散发出的热情的公民意识让人回想起那段自信的。

And I'd argue this is the same type of leadership exuded by executives and team captains everywhere.

我认为各地的高管和团队队长这种领导力。

If you're looking for a name that exudes strength, this one is definitely a contender.

如果你在寻找一个散发着力量的名字，这个名字绝对可以入。

However, dogs exude a sense of warmness to other dogs and humans, unlike the wolf's reaction to others.

但是狗狗对其他狗跟人的态度是温暖、亲近的，不像狼跟其他动物接触的反。

The grace she exudes toward her fellow creators, and to humankind, is a reflection of her vibrancy, kindness and generosity.

她在其他创造者和人类面前所散发出的优雅气质，是她的活力、善良和慷慨的反映。

Rhett never presumed on these conversations but stood by, exuding fatherly pride and gratification at the notice taken of his daughter.

瑞德从来不打搅这种谈话，只悄悄地站在一旁，流露出作父亲的骄傲和对人们这样夸奖他女儿的喜悦之情。

No, scout's honor. I've always exuded a certain sexual magnetism, and as I get older, I think it's only becoming more intense.

不，绝对真实。我总是散发出一种性感的吸引力，随着我岁数的增加，我想那只会变得更强烈。

Good. It's a good relationship. Of course, most of my relationships are good. Probably because I exude confidence.

很好 我们关系很好 当然了 我跟多数人的关系很好 也许是因为我浑身流露着自信。

Because that's essentially what was happening: the virus caused the pulmonary blood vessels to exude huge amounts of thin, watery droplets, which clogged the lung tissue.

病毒导致肺血管渗出大量稀薄的水滴，这些水滴阻塞了肺组织。

That means that when they discuss subjects like the Elgin Marbles, ancient Greek sculptures currently held in the British Museum, they are not constrained by the sense of national embarrassment that many of their liberal peers exude.

这意味着，当他们讨论像埃尔金石雕——目前被收藏在大英博物馆的古希腊雕塑——这样的话题，他们不会像他们的自由派同行那样，受限于那种国家尴尬感。