But Russian authorities have not responded favorably.

不过俄罗斯当局的反应并不积极。

He is seen favorably by about half of voters and unfavorably by 42 percent.

有一半的选民对他印象良好，对他印象不好的选民比例为42%。

Employers usually look favorably on someone who's given up time to help others.

雇主通常对那些愿意花时间帮助他人的人很有好感。

The president reacted favorably, saying Flynn was " treated horribly by a group of very bad people."

特朗普总统对此反应积极，称弗林“遭到一群非常坏的人的可怕对待”。

It's less intense, which can bode favorably for those that do not respond well to high intensity cardio.

它的强度较低，对那些不适应高强度有氧的人更友好。

Fifty-five percent of GOP voters view him favorably.

55%的共和党选民持他。

" You do not look favorably on these suitors" ? asked Luwin.

" 您不中意这些追求者？" 鲁温问。

Management isn't looking on the labor unions too favorably, I'd guess.

我想管理人员不会看好工会.

Anyway, in three or four of them, I was mentioned very favorably.

不管怎么说，在其中的三、四份报纸中，我得到了好评。

More than twice as many younger whites viewed the president very unfavorably than very favorably.

对总统抱有非常负面的评价的轻白人是对总统抱有非常正面的评价的轻白人的两倍。

Eighth graders in Massachusetts, Minnesota, North Carolina and Indiana also compare favorably in math right up there with the top Asian countries.

马萨诸塞州八生和明尼苏达州，北卡罗来纳州，印第安纳州的生和亚洲国家生相比，能力也有所提高。

Eighty-nine percent feel him favorably or very favorably.

87%的人觉得他很好。

Only a quarter said they saw him very favorably, equaling the share that sees him in very negative terms.

只有1/4的人表示对他印象非常好，而对他印象非常不好的人也是这一比例。

The Lord had made the Egyptians favorably disposed toward the people, and they gave them what they asked for; so they plundered the Egyptians.

耶和华叫百姓在埃及人眼前蒙恩，以致埃及人给他们所要的，他们就把埃及人的财物夺去了。

(The Lord made the Egyptians favorably disposed toward the people, and Moses himself was highly regarded in Egypt by Pharaoh's officials and by the people.)

耶和华叫百姓在埃及人眼前蒙恩，并且摩西在埃及地法老臣仆和百姓的眼中，看为极。

Just a half of protestants across the continents view him favorably , as well as a silimliar proportion of atheists and agnostics although he's most polular with Roman Catholics and Jews.

尽管他在罗马天主教和犹太人中最受欢迎，全球有一半的新教徒喜欢他，也有一半的无神论者和不可知论者喜欢他。

People measurably poor at logical reasoning, grammar, financial knowledge, math, emotional intelligence, running medical lab tests, and chess all tend to rate their expertise almost as favorably as actual experts do.

在逻辑推理、文法、金融知识、数、情商、做医实验、国际象棋等方面，分数低的人都倾向于认为自己与真正的专家能力相当。

The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, " Look, the other prophets without exception are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably" .

那去召米该雅的使者对米该雅说；" 众先知一口同音地都向王说吉言，你不如与他们说一样的话，也说吉言。"

The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, " Look, the other prophets without exception are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably" .

那去召米该雅的使者对米该雅说：" 众先知一口同音地都向王说吉言，你不如与他们说一样的话，也说吉言。"

We are lucky in that only the lower fields, which make up a very small proportion of our farm, are affected by flooding, but other farms are less favorably sited, and flooding can sometimes spell disaster for their owners.

值得庆幸的是，只有低洼地受到洪水影响，而低洼地在我们农场比例很小。其他农场地势欠佳，洪水有时会给农场主带来灾难。