" Ginny? " Harry said fearfully. " What happened? "

“金妮？”哈利担心地说，“出什么事了？”

" She looks fearfully common, " said Roy.

" 她看去真粗俗，" 罗伊说。

They all looked fearfully at Ernie.

他们都惊地看着厄尼。

'It's the crow! ' Tweedledee shouted fearfully.

“那是乌鸦！”

The Hufflepuffs' worst fears had clearly been confirmed. They all looked fearfully at Ernie.

赫奇帕奇学生们最担心事情显然得到了证实。他们都惊地看着厄尼。

Posts, fences, rocks, and trees flew by in one undistinguished mass, and the carriages now swayed fearfully.

那些无法辨清标杆、栅栏、山体以及树木统统呼啸而过，车厢摇摆愈发让人。

When the wind came from the African or Asian coast the Mongolia, with her long hull, rolled fearfully.

一起大风，不论是从亚洲岸或是从非洲岸吹过来都要吹得这条装有螺旋推进器梭形快船蒙古号不住地东摇西晃。

They peered out the window fearfully at the ivy vine. Then they looked at each other for a moment without speaking.

他们在那里提心吊胆地瞅着窗外那棵长春藤。后来他们默默无言，彼此对望了一会儿。

" What was that about? " whispered Ron fearfully.

“这是要干什么？”罗恩担心地小声问。

So maybe this is a one way of understanding how the technology can really be used beyond just fearfully thinking.

所以也许这能够帮助我们理解如何真正使用技术，而不仅仅是对其可以思考感到。

Watching Harry fearfully, Neville pushed open the door.

纳威惊地望着哈利，一把推开了房门。

In there they peered out the window fearfully at the ivy vine. Then they looked at each other for a moment without speaking.

他们在那里提心吊胆地瞅着窗外那棵长春藤。后来他们默默无言，彼此对望了一会。寒冷雨夹杂着雪花不停地下着。

I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well.

我要称谢你，因我受造奇妙可畏。你作为奇妙，这是我心深知道。

" Maybe it's some particularly painful way of killing people." said Ron fearfully.

“也许是一种特别痛苦杀人办法。”罗恩地说。

" The usual rubbish, " Hermione concluded, laying down her half of the paper and looking fearfully at Harry and Ron.

“又是平常那一套废话。”赫敏说完，放下她那一半报纸，忧虑地望着哈利和罗恩。

Pockets of hapless enemy soldiers are caught up here and there in the hubbub and excitement, huddling fearfully amid a scene of indescribable horror.

一群群不幸敌军士兵在一片嘈杂和激动声中到处被抓，他们在这难以形容怖场面中害怕得挤成一团。

There was a fearful gloom, illumined still more fearfully by the streams of lightning which glittered among the raindrops.

刹那间，接二连三闪电穿过雨点，迸出一道道刺目光亮，那么瘆人惨白、狰狞可怖。

When it came to Christian's turn he took the box with a trembling hand, shook it fearfully, and threw a pair-royal.

轮到克里斯廷，他用颤抖手把盒子拿起来，胆战心惊地摇了摇，摇出来是“大对子”。

" And what about Ron? " said Harry fearfully, as Ron continued to giggle, still hanging off the front of Harry's robes.

“罗恩是怎么了？”哈利担心地问道。罗恩还在傻笑着，吊在哈利胸前袍子。

So I fearfully spoke up about it publicly, and other women started coming out to talk about, " I, too, have faced this type of pay inequality."

所以尽管心中十分忐忑，我还是公开地谈论了这件事情。之后其他女性也开始站出来谈论，“我也面对过这种不公平待遇。”