The conspirators will be foiled in their intrigue.

阴谋家的阴谋将被挫败。

Milk bottle tops are made of tin foil.

牛奶瓶盖是用锡制成的。

He was foiled in his attempt.

他的企图成为泡影了。

We foiled his attempt to escape.

我使他逃不成。

In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.

在剧中，一个坏心肠的叔父给高贵的王子做衬托。

Line a single layer of saltine crackers on the foil-lined baking sheet.

把一层撒盐饼干放在烘板上的片。

The protective coating on aluminium foils packaging for medicine was formulated with thermosetting acrylic resin,pyroxylin.

采用热固性丙烯酸树脂、硝基纤维素等制成药品包装用铝涂料。

You don't put aluminum-foil in the microwave oven, noodlehead! You could've started a fire.

你不可以(不应该)把铝纸放到微波炉�去的!你有可能引起一场火灾的。

There is a common substrate coated, non-coated paper, cardboard, food packaging paper, Mendelevium in foil and paper.

别致承印物有涂布，否涂布纸，纸板，食物包装纸，钔及金属纸。

USENIX is where Tom Ferrin told us how to “cut this foil etch” and “insert this jumper wire.

” USENIX是汤姆铁告诉我如何“禁这腐蚀”和“插入跳线线。

The cloudy cavitating around a hydronautics foil has been experimentally studied by means of high-speed fluid visualization and DPIV.

采用高速全流场显示技术和DPIV对空化水翼近壁处的空化云流动形态和运动机理进行了讨论。

The German attempt to cow the British nation, or shatter their warmaking capacity and willpower by bombing, had been foiled.

德国想用轰炸来恐吓不列颠粉碎其作战能力和作战意志的企图，已经破灭。

Longtao generally means figurant, because they always wear Longtao robes to serve as a foil to main actors on the stage.

龙套”就是群众演员，由于他都穿着各色的龙套衣而得名。

Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.

囊微粒只要有任何缺即使最轻微的结构改动损便（通过糖蛋白的过氧化作用），会害与宿主细胞膜接合的部分胞。

The CV values of the cathodal foils after electrochemical dip-coating and after ultrasonic dip-coating are similar to that after dip-coating stilly.

电化学浸胶中阴极和超声浸胶的CV值与静置浸胶相差2％之内。

According to clients' different demands we can product vacual bags, cooking bags, aluminium foil bags, compound food bags, sealed bags, and so on.

所生产的产品有，真空袋，蒸煮袋，铝袋，复合食品包装袋，封口袋。背心袋等包装产品。可根据客户需求设计，生产定做各种包装。

Therefore, in order to guarantee aluminum foil paper cards and membership cards and bearing in mind the production quality materials and master lixivial.

因此，为包管铝纸制卡和会员卡制作质量，给夺目质料的采取和把持技艺给领。

The formation mechanism of orange valvule-like pinhole in rolled aluminium foil was investigated by using optical microscopy,scanning electron microscopy,and energy dispersion X-ray spectrum.

利用光学显微镜、扫描电镜、能谱分析等试验手段对铝中"桔瓣"形针孔形成的原因进行了分析。

Finally, a mechanism of AC etching for aluminum foil in HCl and a theoretical rule for choosing electroetching conditions were suggested on the results.

根据这一机理，提出了铝的交流腐蚀工艺优化原则，并用实验对这一原则进行了初步验证。

The charge traps and their properties of storage charge in PDCPX (Polydichloro-P-Xylylene) organic foil material, which has been heat-processed with certain condition are discussed.

本文对经过一定条件热处理的D型派拉纶(PDCPX)有机薄膜材料的电荷陷阱及其储存电荷的性能进行了研究。