For You we pluck our harps, for You we sing.

我们为你弹奏琴，我们为你歌唱。

I learned to play the harp for The Big Bang Theory.

我学着用琴弹《生活大爆炸》。

I did learn to play the harp rudimentarily.

我确实基本上学会了弹琴。

Geez, you're still harping on that? What a puss.

天哪 你还在喋喋不休这些事 真是个娘们。

Could have played that on my harp.

我本来可以用琴弹的。

It was broken by the sound of a harp.

这份静谧被一阵琴声划破了。

We talk about the melodiousness of the harp.

我们讲过琴悦耳的音调。

Lockhart had them all wearing golden wings and carrying harps.

洛哈持让他们都插着金色的翅膀，背着琴。

Can we have something like that with a harp?

琴有没有类似的例子可举呢？

You heard kind of little harp glissandos in the background.

在背景里可以听到一琴滑音。

At the very end we heard what played by a harp?

在最后琴弹奏了什么？

" Will you stop harping on about the book! " snapped Harry.

“你能不能别再唠叨那本书了？”哈利没好气地说。

They were not fighting men, and their harp was their passport.

他们不是作战人员，琴就是他们的通行证。

The lyrical, sensitive third pea longed for the melody of the harp.

情感丰富、敏感的老三喜欢琴的优美旋律。

He takes the goose and the harp. They are also sleeping.

他带走了那只鹅和琴，它们都睡着了。

The eyes should go to the harps, not the backs of chairs.

他们应该看着琴 而不是椅背。

" Looks like a harp, " said Ron. " Snape must have left it there."

“看样子像是一把琴，”罗恩说，“肯定是斯内普留下来的。”

There have been about 400 musical compositions written just for the glass harp.

如今，全球约有400首曲子专门为玻璃琴而创作。

The harp, flute, piano, and guitar, just to name a few.

琴、长笛、钢琴和吉他，这只是其中的一部分。

Not just any dwarfs, however. Lockhart had them all wearing golden wings and carrying harps.

而且他们不同于一般的矮子，洛哈特让他们都插着金色的翅膀，背着琴。