You better bundle up, because we're headed to Antarctica.

你最好穿暖和点，因为我们要去南洲了。

Where is, you think, this remarkable career headed?

你觉得这个不凡事业会走向何方？

And I knew where he was headed.

我大概知道他是赶着去哪里。

But how have we headed in this direction?

但我们是怎么朝这个方向走？

The passenger...a robot geologist headed for the Martian arctic.

乘客是——一位前往火星地质勘探机器人。

But remember, all those satellites are still headed for Earth.

但请记住，所有卫星都还在朝着地球来。

Downtown streets were clogged with hoards of shoppers headed to the big department stores.

当时费城市中心街道被大量前往大型百货商店者堵得水泄不通。

Secretary of State Mike Pompeo is also headed to New York.

美国国务卿迈克·蓬佩奥也将前往纽约。

So it makes sense that we've headed in this direction.

所以才说， 我们朝着减少市面品种方向发展。

And this has some economic analysts asking are we headed for a recession?

这让一些经济分析师问道，我们是否正在走向经济衰退？

I'm sorry, but we were just headed out for the day.

抱歉 我们正准备出门。

You asked me to grab you when we're headed back in.

你让我在重新开庭时候告诉你。

And we're worried that you're headed down the same path.

我们担心你又会重蹈覆辙。

Many of them were students and teachers headed to summer camps in the US.

他们中大部分人是前往美国参加夏令营学生和老师。

You make something rough and imperfect to get an idea of where you're headed.

你会把脑中想法通过粗略和大致工作表现出来。

Well, I was kinda supposed to be headed for Aruba on my honeymoon, so, nothing.

我本来应该到Aruba度蜜月，所以......没事做！

If you're ready for some pronunciation practice, that's where we're headed next.

如果你已经准备好进行一些发音练习话，我们接下来要去这里哦。

Very well. You seem to be headed somewhere. May I walk with you? Sure.

好吧，你要出门呀，我能陪你走出去吗？行。

The world seemed suddenly filled with elephants, and they were all headed in my direction.

这里一下子变成了大象世界，而且它们全都朝我冲过来。

If this sounds like you take a hard look at where you're headed.

如果你是这个情况，认真考虑一下你努力方向。