19.We parted heroically, without apparent tears, but Jacques, who like other delicate children was quickly touched, began to cry, while Madeleine, already a woman, pressed her mother's hand.
我们英勇地分手,没有流泪,但雅克和其他娇嫩的孩子
样,很快就被感动了,哭了起来,而已经是女人的玛德琳则握住了她母亲的手。机翻