Analyst Trilby Lundberg says it's the first price hike since September 6th.

分析师特雷比·伦德伯格表示，这是汽油价格自96日以来的首次上涨。

Really? Does he like doing word puzzles and going hiking?

真的吗？他喜欢猜字谜和徒步旅行吗？

At the time, Sanford claimed to be hiking the Appalachian Trail.

当时，桑福德声称是去阿帕拉契山脉徒步旅行。

And he says that a 13% hike.

同时他指出，上涨幅度为13%。

Harvey's parents had been hiking with Harvey since he was two years old.

哈维的父母从他2岁起就和他一起徒步旅行。

Since when do you hike? - I don't.

你什么时候开始远足了 -没有啊。

It'll be like a fun little hike.

这会是一场有趣的小小远足。

Go for a hike up that hill over there. You know how I love hiking.

徒步去那边的山顶。你知道喜欢远足。

State lawmakers are considering a similar wage hikes in Massachusetts, Vermont and Illinois.

马萨诸塞州、佛蒙特州以及伊利诺伊州的州议员正在考虑相似的提高最低工资法案。

Could turn out to be a four-hour, five-hour hike down the mountain.

有时候，研讨会的形式可能是沿着山路徒步走四五个小时。

Take a hike to Pilancones Natural Park.

Pilancones 國家公園健行去。

I really have this vision in mind to do a mountain hike with my son.

中确实有这样一个愿景，就是和儿子一起去爬山。

And knee-jerk rich-bashing, like Labour's tax hike, seldom makes for good policy.

而从富人身上猛征税收的愚蠢举动极少有助于政府制定好的政策，工党的的增税政策就是一个证明。

Both analysts we spoke with predict an interest rate hike before the year ends.

们采访的两位分析员都预测底前会加息。

The kids often go hiking at weekends.

孩子们常在周末去远足。

Well, we don't do the hike, do we?

们不用去的，对吧？

Not everyone was out to soak up the spring air or take a hike.

但并不是所有人都能外出呼吸春天的空气或去徒步旅行。

President Sebastian Pinera announced today that he will freeze a hike in electricity rates.

塞巴斯蒂安·皮涅拉总统今天宣布，他将冻结上调电价。

Excellent. Well, it's quite a hike, so I'll pick you up around 6: 00.

太好了。路程不短，那六点左右来接你行吗。

Well, I did have plans to go hiking.

本来计划徒步旅行。