The fishing lines had become hopelessly entangled.
鱼线在一起，没办法解开。
My children are hopelessly addicted to television.
我的几个孩都成了,简直是不可救药了。
I had visions of us getting hopelessly lost.
我产生了我们完失了方向的幻觉。
My legs got hopelessly tangled in the rope.
我的双腿完被住了。
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
他的话总的意思是我们彻底失败了。
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
一到规划新项目，他就完没有了实际操作的能力。
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
她从不准时，做事无头绪，简直无可救药。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Though it probably was, " he added hopelessly.
“不过很有可能。”他无奈地说。
Your city's puny army is hopelessly outmatched.
而你城里的兵力远远不及。
This would take hopelessly long to compute.
这会花费超级长的时间来计算。
What could be more hopelessly prosaic and material?
有这个更平凡无聊的吗？
The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
他紧握那只金色小球，那小球无望地在他手指缝里拍动着双翼。
Moreover, the record we do have is hopelessly skewed.
而且，我们掌握的记录是极不平衡的。
" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
“太晚，多，”哈利绝望地说。
Ginny's head lolled hopelessly from side to side.
金妮的脑袋毫无生气地耷拉着。
" I guess there's nothing I can do about it, " he thought, hopelessly.
“我猜这回我怎么做都没用，”他无望地想。
Hugh was just hopelessly stupid, while Ashley was merely new at the business.
休就是笨，笨得没办法，而艾希礼则是不熟业务。
By the time he realized he was wrong, the two of them were hopelessly lost.
当他意识到自的时候，他们两个已经彻底迷路。
She was also hopelessly naive, which is how she came to be married four times.
而且她天真的无药可救，这就是她怎么会结四次婚的原因。
Indeed, I don't remember ever meeting a student whose mind was so hopelessly mundane.”
的确，我不记得我遇到过哪一个学生的头脑是这样的世俗。”
Malfoy and Goyle remained slumped hopelessly on the corridor floor; neither of them had wands.
马尔福和高尔仍然消沉地瘫在地上，他们都失去魔杖。
However, the different nationalities and different faiths had long since been hopelessly entangled with each other.
然而，这些不同的民族和不同的信仰之前一直都交织在一起。
To sum up: a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided.
一个只基于经济利主义的环境保护制度是百分之百不公平的。
Mr Soames's hopelessly English, almost pathological self-deprecation makes him an imperfect guide to his own subsequent success.
索姆斯无法进步的英语、近乎病态的自谦使他后续的成功多少有些缺陷。
Oh, I don't think that you should tell me that you love me wildly, passionately and hopelessly.
哦，我不觉得你应该跟我说你疯狂地、强烈地、无可救药地爱上我。
The truth is, Cecily, ever since I first saw you, I have loved you wildly, passionately and hopelessly.
塞西莉，事实上自从我遇到你，我就疯狂地、强烈地、无可救药地爱上你。
Never! said the young man, hopelessly. You don't know Marian. She is always on time, to the minute.
“永远不会，殿下！”您不解玛丽安。她一直很守时，一分不晚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在一起，没办法解开。
都成了
,简直是不可救药了。
有
这个更平凡无聊的吗？
，多
