They're the only iguanas that can swim and forage underwater!

它们是唯一能游泳并在水下觅食的蜥！

The iguana jumped into the water and swam away.

蜥跳进水里游走了。

On flat ground, a baby iguana can outrun a racer snake.

小蜥在平地上跑得比游蛇快。

In southern Florida this week, some residents heard iguanas falling out of trees.

本周，在佛罗里达州南部，一些居民听到了蜥从树上掉下来的声音。

Their ancestors were more like the marine iguanas living on the Galapagos Islands today.

它们的祖先更像是今天生活在加拉帕戈斯群岛上的海蜥。

In a plain white bag hidden in a suitcase where nine marine and two land iguanas.

行李箱的白袋子中装了9只海蜥和2只加拉帕戈斯陆蜥。

Iguanas are not an ingredient on Australia's longest ever continuous pizza.

蜥可不是澳大利亚史上最长的披萨的成分。

Some reptiles seem to eat the fruit with no ill effects, and black spiny-tailed iguanas will even live in the trees!

似乎有一些爬行动物吃了它的果实后没有任何不良影响，黑刺尾蜥甚至能在毒番石榴树上生活！

But those species that have been studied are animals like marine iguanas, for whom knowing the tides is important.

被研究的动物对象包括海蜥，对它来说非常重要。

If there's not an iguana in here, this place is stupid.

这儿要是连条大蜥都没有 商家也太没头脑了。

More iguana? - Ugh, no, I'm full.

再来点蜥吗 -不用 吃饱了。

But because iguanas often sleep in trees, the cold can cause them to lose their grip on things and drop to the ground.

但是因为蜥经常睡在树上，寒冷会导致他们失去控制力，并掉到地上。

The authorities in Ecuador have arrested a Mexican man who attempted to smuggle 11 endangered iguanas from Galapagos Islands in his luggage. Ben Ram has more.

厄瓜多尔官方抓获了一名墨西哥男子，他试图用行李箱从加拉帕戈斯群岛偷运11只濒危鳞蜥。请听本·拉姆的报道。

That is very unusual and very cold for this part of the country and for cold blooded iguanas, scientists say it makes them go into a dormant state.

对于美国的这个地区以及研究冷血蜥的科学家来说，这是异常的寒冷。科学家称，这使冷血蜥进入了休眠状态。

289.So, does anyone wanna pet the iguana?

有人想摸摸鼠鳞蜥吗？

Oh, uh, she touched my arm for five Mississippis, and I bought a $2,000 iguana habitat. Which she was always too busy to come over and see.

那个女孩摸了的胳膊五大秒，就花了两千美元买了一个蜥的生态箱。不过她一直很忙，总是没时间来家看。

One day while doing research at the Hunterian Museum in London, Mantell fell into conversation with a fellow researcher who told him the tooth looked very like those of animals he had been studying, South American iguanas.

有一天，曼特尔在伦敦的亨特博物馆作研究，跟一位同事攀谈起来。那位同事对他说，它看上去很像是他一直在研究的那种动物——南美蜥的牙齿。