The worst slavery issues imaginable are connected to it.

能想到的最骇人的 奴吏事件他们有关。

And to anticipate every imaginable driving situation is a difficult programming problem.

目前，想要在 “AI” 编程中加入所有可能的因素难度极大。

Thousands of clusters are known, and they contain every kind of galaxy imaginable.

已知的星系团已有有数千个，它们包含所有可以想象到的星系。

From this " mountain" behind the city the tourist may enjoy one of the finest views imaginable.

“黄家山”处在蒙特利尔市的后面，游客们从山上望去可以欣赏到无伦比的美好景致。

Anime transcends cultural boundaries, and can be used as a vehicle to tell any kind of story imaginable.

动画跨越文化界限，并且可以作为任何故事的载体。

They warned us earlier that every imaginable mishap has occurred to speakers up here on the stage.

演讲者在台上遇到过各种意外。

" What a terrible catastrophe" ! cried the druggist, who always found expressions in harmony with all imaginable circumstances.

" 那真是祸从天降！" 药剂师叫起来，不管碰到什么情况，他总不会没有话说。

In sports, a fairy tale ending happens when someone wins in the most dramatic, lucky or fortunate way imaginable.

在体育界，" 童话结局" 用来形容某人以最戏剧化、最幸运或最能想象的到的方式获胜的时刻。

These days you can get almost any kind of babka imaginable from cinnamon to nutella to apples and even feta cheese.

如今，你几乎可以想象到任何种巴巴卡，从肉桂到Nutella，再到苹果，甚至羊乳酪，应有尽有。

I mean, we can cook them into slop, feed it to pigs, or just spread them in the worst place imaginable.

我们可以把骨灰加到泔水里，然后喂猪，或者把它们撒到最恶心的地方去。

I mean, think about it, a lotus seed pod does sort of look like the worst skin infection imaginable.

想想看，莲蓬的确有点像可怕的伤口感染。

But he knew only that he was hungry. Through his restless sleep he dreamed of feasts and food served in all imaginable manners.

可是他只有饿的感觉，在不安的睡眠里，他梦见盛宴和摆在桌上各种各样的食物。

These stylish brogues look good in the office but also provide security in case of a stolen wallet or nearly anything else imaginable.

这些时髦的拷花皮鞋不仅是办公室必备，如今还能保证拥有者的安全，比如钱包被盗或者所有你能想象到的危机。

" Oh! " cried Miss Bingley, " Charles writes in the most careless way imaginable. He leaves out half his words, and blots the rest."

“噢，”彬格莱小姐叫起来，“查尔斯写起信来，那种潦草随便的态度，简直不可想象。他要漏掉半字，涂掉半字。”

We gather this afternoon buoyed by the aspirations of our graduates—some 7,100 people who have distinguished themselves in nearly every field and every discipline imaginable.

今天下午我们聚集毕业生的愿望 - 大约7，100人，他们在几乎每个领域和每个可以想象的学科中表现出色。

Of all the imaginable things he most misses about her, the thing he really wishes he could do again is hold her hand in his.

诚然她有那么多值得思念的时刻，但他真希望能再就这样握着她的手。

That is apparent in the ever-expanding reach of Aadhaar, an id system for India's 1.3bn residents that is required for nearly every government service imaginable.

这点在Aadhaar不断扩大的覆盖范围中很明显。阿达哈尔是印度13亿居民的身份识别系统，几乎每项政府服务需要这个系统。

In any event, it's a stroke of genius, for this is the hairiest painting imaginable.

无论如何，这可是点睛之笔，因为这幅毛绒绒的作品太具想象力。

" Why, I'm getting everything ready for re-stepping the masts, " I replied easily, as though it were the simplest project imaginable.

" 我在做好准备，打算把桅杆重新立起来。" 我轻松地回答，仿佛那是能够想象出的最简单的项目。

And wander I did, although, in my everyday life, I had nowhere to go and no imaginable reason on earth why I should want to leave.

尽管平时我也确实到处闲逛，但我并没什么地方可去，也想不出任何要离开家乡的理由。