The irony is just occurring to me.

我也是刚意识到件事有多刺。

Marriage is an institution fraught with ironies.

婚姻制度就是如此刺。

And I think he is using some irony here.Making a joke here.

我想他说的话里有刺的成分。他在开玩笑。

Irony? my dear, I was perfectly in earnest.

冷嘲热？亲爱的，我可是相当认真的。

Okay, okay. You've got a sense of irony.

好了，好了。你说话还挺刺的。

Yet the irony was not lost on the gods.

然而，件刺的事体现在众神。

The irony was never lost on me.

我从来没有忘记过种刺。

The irony, of course, is that Nigerians speak English.

当然，刺的是，尼日利亚人说英语。

The irony is you can hardly blame him.

刺的是，你却不能怪他。

And no, the irony is not lost on me.

诶不，你的刺依然萦绕在我耳边。

That's a heapin' helping of irony right there.

真是充满了刺啊。

The irony of this operation is not lost on Sater.

次行动的刺性在萨特身上并没有丧失。

I must own I can bear anything better than irony.

我必须承认，我什么都吃得住，就是吃不了你的冷嘲热。

Ironic is an adjective and irony is a noun.

ironic 是形容词，irony 是名词。

Irony is not on the curriculum in Mrs Ullmann's classes.

刺不属于乌尔曼的授课内容。

It is an irony that they should so tragically have affected others.

尽管种关系惨痛地影响了别的人，那也不过是命运对人生的嘲弄。

The irony for many predators is they're very concerned about injuring themselves.

对许多捕食者来说最刺的是怕在捕猎时伤到自己。

But the irony of this turnaround has not been lost.

一立场转变的刺之处尚不尽于此。

Quite often I notice on Twitter and places like that people misunderstand irony.

我经常在推特或其他社交媒体上看到人们误解了反语的意思。

These days, the contempt is gone and in its place are terms like irony.

如今，“轻蔑”的意思已经消失了，取而代之的是“irony（反话）”之类的词语。