Prosperity, modernisation and peace, plus a judicious dose of amnesia, would lay the ghosts to rest.

朱蒂先生认，代化以及和平，再加上少许明断的淡忘，这些便能安顿魔鬼，而更何况民众呢。

He made a judicious decision to leave the country to pursue study in the UK.

他做了一个明决定，离国去英国留学。

With judicious economy, he told his brother, I shall hope to make that carry me through the lean years.

凭借着精打细算，他告诉自己的兄弟，我指望这笔钱能让我度过艰苦的岁月。

The effect of judicious cutting is immediate and often amazing—literary Viagra. You'll feel it and your I.R. will, too.

这种审慎删减的效立竿见影，经常令人称奇——简直就是文学伟哥。你能感觉到不同，你的理想读者也会。

" No, Pa, I'm no tattletale like Suellen, " she assured him, standing off to view his rearranged attire with a judicious air.

" 爸，不会的，我不是苏伦那种搬弄是非的人，" 她请他放心，一面略略向后退了一下，带着嬷嬷的神气端详他的服饰。

As you might have guessed, mom was never very judicious, but now it had become a bit of a nightmare, first of all, by accident.

正如你可能已经猜到的 妈妈从来都不是很明 在它变成了一场噩梦 首先 意外。

With judicious use of a fictional narrative he then draws the story forward, bringing in some startling new evidence for how HIV was able to spread so widely.

然后，他审慎而明地采用一种小说般的叙述方式将故事向前推进，针对 HIV 如何能够如此广泛传播提出了一些惊人的新证据。

To my joy, he left us, after giving this judicious counsel, and Hindley stretched himself on the hearthstone. I departed to my own room, marvelling that I had escaped so easily.

他绘了这个得体的劝告之后，就离开我们，这使我很开心；而辛德雷直挺挺地躺在炉边。我也走开回到自己屋里。想到我竟这么容易地逃掉，自己也感到惊奇。