Or a related article from the journal Cell Death and Differentiation simply called: Phosphatidylserine, a death knell.

还是《细胞死亡与分化》期刊上的这篇《死亡丧钟磷脂酰丝氨酸》。

His manner was so casual when he was sounding the death knell of Tara.

他谈到塔拉这个要命的消息时，态度还是那么。

Some believe that Japan's return to commercial whale hunting will effectively sound the death knell for the industry.

有些人认为，日本重启商业捕鲸实际上将敲响捕鲸产业的丧钟。

But climate change could nonetheless be the death knell for economic freedom, along with much else.

然而，气候变化可是经济自由的丧钟，还有许多其他因素。

Mr Johnson urged people to act responsibly: " your mild cough can be someone else's death knell" .

“你轻微的咳嗽可会给别人敲响丧钟。”

Railroads gave us faster and more convenient transportation as they simultaneously signaled the death knell of many species of migratory animals as well as served up noise and air pollution.

铁路为我们带来更快速和利的交通，却也敲响许多迁移性动物的丧钟以及产生噪音和空气污染。

Cannon to the south, and they might be tolling the knell of Atlanta's fall. But to Scarlett, sick for her mother's safety, fighting to the south only meant fighting near Tara.

炮声在南边响起来了，这可就是北方佬给亚特兰大敲起的丧钟啊！不过，对于最担心母亲安全的思嘉来说，南边的战斗只不过是塔拉附近的战斗罢了。

Like mountains the billows tremendously swell; In vain the lost wretch calls on Mercy to save; Unseen hands of spirits are ringing his knell, And the death angel flaps his broad wings o'er the wave!

涌浪拍天，排山倒海扑来，落水的手，徒唤苍天在上，鬼神，敲响瘆人的丧钟，死亡天使，振翼掠过海浪。