He bent down and undid the laces of his shoes.
他弯腰解开鞋带。
He verbally laced into his son for his misbehavior.
他严厉斥责儿子的端。
Lace your boots firmly or the lace will come undone.
把你的靴子系紧, 然鞋带会松开。
The cloth is laced with silver.
那块布饰有银丝。
She laced his brandy with coffee.
她在他的白兰地里加了一点咖啡。
She laced strands into a braid.
她把几股线编织成一根穗带。
Marion laced into the gin and tonic as if it was going out of fashion.
马里恩抨击杜松子加汤尼汽水，似乎它即过时。
Wouldn't it be a giggle to tie his shoe-laces together while he isn't looking!
趁他没注意时把他的鞋带拴在一起, 岂有趣！
Jewelry and lace are mostly feminine belongings.
珠宝和花边多数是女性用品。
The child has learnt to lace his shoes.
这孩子已学会系鞋带了。
Reviewers laced into the play.
评论家们猛烈地抨击了那个剧本。
He laced up his boots.
他系紧靴子的鞋带。
I finished the pillowcase with a border of lace.
套加了一个宽花边。
She wore a murrey-coloured gown with a little lace collar.
她穿了一件带花边小领子的黑紫色长袍。
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
她的衬衫领子镶有褶裥花边。
She ornamented her dress with lace.
她用花边装饰衣服。
Her skirt was trimmed with lace.
她的裙子饰有花边。
She edged the sleeve with lace.
她袖子镶上花边。
The skillful repair of fine lace entails slow and painstaking work.
对精致花边的熟练修补需要缓慢而极度细心的工作。
Well structured wine with soft, smoky, brambly fruit backed up by tobaccoey, vanilla laced oak character flavours.
优良的设计，具有温和的烟熏味和多刺水果味,成熟的橡木味中伴有烟叶和香草的气息。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Your drink was laced with pills for...erectile dysfunction.
你喝的酒里掺了壮阳药。
I'm talking to you...in short, monosyllabic sentences laced with disdain and contempt.
我来你说话...全用简短的单音节词加以轻蔑鄙视做点缀。
And you're eating my shoe lace.
然后你在吃我的鞋带。
Okay go ahead eat my shoe lace.
行吧，尽管吃我鞋带吧！
Obviously some sleep-inducing substance had been laced into the food we'd just eaten!
很显然，我们吃的饭里面杂了些安眠药。
You'll wear white lace and carry a bouquet.
你会穿花戴一个。
His final messages were laced with despair.
他最后发的信息中充满了绝望。
It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.
它的领口镶着仿佛发了霉的荷叶，袖口上也有的花。
And in many cases this dust is laced with complex molecules called polycyclic aromatic hydrocarbons.
在许多情况下，这些尘埃中还夹杂着一种叫做多环芳烃的复杂分子。
He's eaten the box of chocolates laced with a love potion.
他吃了含有迷情剂的巧克力。
Charlie first picks out the laces and eats them as if they were spaghetti.
查理首先挑出鞋带来吃，像吃意大利面条一样。
Litvinenko was poisoned by tea laced with radioactive polonium-210 at a restaurant in London.
利特维年科在伦敦某餐厅喝下了掺有放射性钋-210的茶水后中毒身亡。
I do the double loop and swoop and then you tuck the laces away, so.
我会系成双箕型线，然后把鞋带收起来。
The lace on the underclothes had got loose.
内衣上的花松了。
Yep, keep going on the shoe lace.
没错，继续攻击鞋带吧。
As theatrical modernists go, Brecht is the lace to Artaud's leather. Or is it the other way around?
就戏剧的现代主义剧作家而言 布莱希特不过是阿图德皮衣上的花 或者反过来？
Mr Litvinenko died after drinking tea laced with radioactive polonium in a hotel in London in 2006.
2006年，利特维年科在伦敦一家酒店因饮下掺了放射性钋的茶而身亡。
Be careful! Your laces are undone.
小心点! 你的鞋带没绑好。
Baz, you're choosing to lace with the butter.
巴兹，你选择用黄油润锅。
His heavy high shoes were laced with rawhide thongs, which could be used to bind the two skis together.
他沉重的高帮鞋上系着生牛皮皮带，可以用来把两块滑雪板绑在一起。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
火焰杯 
端。
过时。
套加了一个宽花边。
你说话...全用简短的单音节词加以轻蔑
的花
