Step seven: Measure your threshold for taking crap. Is it lowering?

评估你对鸟事容忍度。那是不是下降？

Is that also about lowering the temperature?

这也是为了降低紧张氛围吗？

One of them was lowering its hood.

其中之一正放下它头巾。

" What? " said Peter, lowering his voice to a whisper.

“什么？”彼得压低了声音悄悄说。

And all this ends up lowering the cellular pH.

所有这些都降低了细胞pH值。

Lupin was lowering his wand, gazing fixed at Black.

卢平放下魔杖，眼睛一直看着布莱。

To sum up, we should be sensible about lowering admission requirements for celebrities.

总结，我们应该为名人降低录取水平上更加理性一点。

Watching too much TV cripples your confidence by lowering your self-esteem.

看电视太多会削弱你自信，因为你自尊心会降低。

“Oh, ” he said, lowering the weapon and staring at them.

“哦，是你们，”他说，放下手里武器，瞪着他们。

Bread-and-butter issues like affordable housing and lowering crime rates are central.

可负担性住房和降低犯罪率等基本问题是核心问题。

They showed him lowering his head, with guards on both sides.

照片上张成泽低着头，两侧均有看守。

As the blob heats up, the molecules spread apart, lowering its density.

当蜡滴加热时，分子会散开，降低其密度。

He's most well known in Israel for lowering cell phone prices.

他因降低手机价格而以色列闻名。

Factors other than its legality are more important in lowering the abortion rate.

相比堕胎合法性，其他因素对降低堕胎率作用更为重大。

Well, it's largely an exercise in lowering tariffs between these 15 economies.

主要目是降低这15个经济体之间关税。

Hold in for a second and exhale, lowering your shoulders back into the starting position.

保持1秒，呼气，然后放下肩膀，回到原位。

She was very pale now, and her fine brow was dark and lowering.

她脸色这时变得非常苍白，秀丽眉毛显得很黑，向下低垂着。

Imagine the lights dimming and the thermostat lowering automatically when slip off to dreamland.

想象一下当你进入梦乡灯光会自动变暗、调温器自动降温情境。

They also help prevent heart disease by lowering blood pressure and " bad" cholesterol.

还能通过降低血压和“坏”胆固醇来预防心脏病。

" Got a plan? " said Bagman, lowering his voice conspiratorially.

“心里有谱了吗？”巴格曼鬼鬼祟祟地放低声音，问道。